Imprison the President

Encarcelar al Presidente

Imprison the President

[ reportero ][ reporter ]
Sr. Presidente, ¿habría un nivel de divulgación para el Congreso,Mr. President, there would be one level of disclosure for the Congress,
es eso correcto?is that correct?
Un nivel de divulgación para el público...One level of disclosure for the public...

[ multitud ][ crowd ]
Encarcelar al PresidenteImprison the President
Encarcelar al CongresoIncarcerate the Congress
Levitar el PentágonoLevitate the Pentagon
(Ahora estamos progresando)(Now we're making progress)

Encarcelar al PresidenteImprison the President
Encarcelar al CongresoIncarcerate the Congress
Levitar el PentágonoLevitate the Pentagon
(Ahora estamos progresando)(Now we're making progress)

[ VERSO 1: Laquan ][ VERSE 1: Laquan ]
Un engaño del Senado, qué hazaña vencerA Senate cheat, what a feat to beat
Cuatro millones hasta que compres el puestoFour mill until you buy the seat
Contribuciones ilícitasIllicit contributions
Prostitución políticaPolitical prostritution
Buscando esa soluciónLooking for that fix
Vender influencia hasta que se peguePeddle influence until it sticks
¿Son fondos o sobornos?Are they funds or are they bribes?
Estoy hablando de los Cinco de KeatingI'm talkin about the Keating Five
Los Senadores están siendo sobornadosThe Senators are gettin paid off
Así que Lincoln no será despedidoSo Lincoln won't get laid off
Los bancos están en quiebraThe banks are bankrupt
El Congreso corruptoThe Congress corrupt
Lo que no entiendo es la apuesta federalWhat I don't get is the Federal bet
Doscientos mil millones en deudaTwo hundred billion in debt
Maldición, eso es suficiente para enojar a cualquieraDamn, that's enough to get a nigga upset
Lo que estoy diciendo es evidencia incriminatoriaWhat I'm stating is incriminating evidence
Encarcelar al PresidenteImprison the President

(Bueno, no recuerdo [...](Well, I do not recall [..]
No tengo recuerdoI have no recollection
No recuerdoI do not recall
No recuerdo)I do not recall)

[ multitud ][ crowd ]
Encarcelar al PresidenteImprison the President
Encarcelar al CongresoIncarcerate the Congress
Levitar el PentágonoLevitate the Pentagon
(Ahora estamos progresando)(Now we're making progress)

(Escucha a esos malditos mentirosos [...](Listen to them lying muthafuckas [..]
[...] ¿un hombre que es un actor retirado dirige un país?)[..] a man that's a retired actor run a country?)

Encarcelar al PresidenteImprison the President

[ VERSO 2: Laquan ][ VERSE 2: Laquan ]
El Congreso habla, los dueños de esclavos votanCongress spoke, slaveowners vote
Una broma si le preguntas a mi genteA joke if you ask my folks
Todos los hombres son creados iguales y declaradosAll men are created equal and stated
Iguales, luego contempladosEqual, then contemplated
Ficción de best-seller para la genteBest-seller fiction to the people
Oye, no puedo esperar a leer la secuelaYo, I can't wait to read the sequel
La gente me dice que esto es falsoThe people tell me this is phony
Dando tu testimonio, amigoGiving your testimony, homie
Tuvieron que usar, abusar, un golpe bajoThey had to use, abuse, a low blow
1990 y todavía volando Jim Crow1990 and still flying Jim Crow
Usando a Willie Horton para la peleaUsing Willie Horton for the fight
Asustando a los blancos en la noche de eleccionesFrighten whites on election night
Mil puntos de luz, ¿verdad?A thousand points of light, right?
El resplandor es brillante y aún no hay visiónThe glare is bright and there's still no sight
¿Recuerdas el 83 en Panamá?Remember 83 in Panama?
Una pista y viaje del zar de la drogaA tip and trip from the drug czar
Cumbre con Bush y NoriegaSummit with Bush and Noriega
Coca clásica es lo que te dieronClassic Coke is what they gave ya
Los traen vía CIAFly em in via CIA
Engañados desde arriba como dicenChumped from up above as they say
Comienza una guerra, ¿por qué diablos?Start a war, yo, what the hell for?
Sácalo, no hablará másTake him out, he won't talk no more
Lo que estoy diciendo es evidencia incriminatoriaWhat I'm stating is incriminating evidence
Encarcelar al PresidenteImprison the President

[ multitud ][ crowd ]
Encarcelar al PresidenteImprison the President
Encarcelar al CongresoIncarcerate the Congress
Levitar el PentágonoLevitate the Pentagon
(Ahora estamos progresando)(Now we're making progress)

Encarcelar al PresidenteImprison the President
Encarcelar al CongresoIncarcerate the Congress
Levitar el PentágonoLevitate the Pentagon
(Ahora estamos progresando)(Now we're making progress)

[ VERSO 3: Laquan ][ VERSE 3: Laquan ]
Desprecio, descarto lo que elijo perderI diss, dismiss what I choose to lose
La actitud es que le den mientras toco bluesThe attitude is funk it while I'm swingin the blues
El autovalor no vale nadaSelf-worth ain't worth shit
Mientras miro un gran pozo federal negroWhile I'm starin down a big black federal pit
Sabes que Reagan puede romper la leyYou know Reagan can break the law
Vive otro día para hacer una puntuaciónLive another day to make a score
Amigos falsos roban de HUDPhony cronies steal from HUD
Irán-Contra, lodo políticoIran-Contra, political mud
¿Quién puede respetar el sistema legal?Who can respect the legal system
Cuando cualquier Senador puede arreglarloWhen any Senator can put the fix in
Cada Congresista mete su cucharadaEvery Congressman gets his licks in
Y en la Casa Blanca aún está Dick NixonAnd in the White House still sits Dick Nixon
Falsos profetas y demagogosFlase prophets and demagogues
Viviendo a lo grande mientras la gente se muere de hambreLiving large while the people starve
Discursos famosos no sirven de nadaFamous speeches can't do jack
Cuando a la vuelta de la esquina estás bajo ataqueWhen down the block you're under attack
Predica odio, predica salvaciónPreach hatred, preach salvation
Quince segundos, una sensación mediáticaFifteen secs, a media sensation
Adelante, potencia a los poetas de la revoluciónGo ahead, juice the poets of revolution
Ahora es el momento para algunas soluciones durasNow's the time for some hard solutions
Tantas respuestas yacen en ti mismoSo many answers lie in yourself
Así que no sigas a alguien másSo don't go following someone else
Aprende y enseña tu propia evidencia malditaLearn and teach your own damn evidence
Encarcelar al PresidenteImprison the President
Encarcelar al PresidenteImprison the President

[ multitud ][ crowd ]
Encarcelar al PresidenteImprison the President
Encarcelar al CongresoIncarcerate the Congress
Levitar el PentágonoLevitate the Pentagon
(Ahora estamos progresando)(Now we're making progress)

Encarcelar al PresidenteImprison the President
Encarcelar al CongresoIncarcerate the Congress
Levitar el PentágonoLevitate the Pentagon
(Ahora estamos progresando)(Now we're making progress)

Encarcelar al PresidenteImprison the President
Encarcelar al PresidenteImprison the President
(Ahora estamos progresando)(Now we're making progress)
Encarcelar al PresidenteImprison the President
Encarcelar al PresidenteImprison the President
(Ahora estamos progresando)(Now we're making progress)
Encarcelar al PresidenteImprison the President
Encarcelar al PresidenteImprison the President
Encarcelar al PresidenteImprison the President
(Ahora estamos progresando)(Now we're making progress)
(Progreso)(Progress)