Swing Blue, Sweat Black

Balanceo Azul, Sudor Negro

Swing Blue, Sweat Black

BalanceaSwing it
BalanceaSwing it
BalanceaSwing it
BalanceaSwing it..

[ VERSO 1: Laquan ][ VERSE 1: Laquan ]
Balancea azul y suda negro, una enorme presión está en mi cerebroSwing blue and sweat black a massive strain is on my brain
400 años de dolor fluyen por mis venas400 years of pain are flowing through my veins
La lucha es por la gloria, la causa es obligatoriaThe fight is for glory, the cause is mandatory
Estrés, lucha, el precio que pagas en la vidaStress, strife, the price you pay in life
Cabezas chocan en una batalla de pielHeads rattle between a skin battle
El propósito es inútil, el infierno conoció la superficiePurpose is worthless, hell met the surface
Los deseos terrenales te han mantenido espiritualmente muertoEarthly desires have kept you spiritually dead
Mira más allá y tu alma hambrienta se alimentaLook beyond and your starving soul is fed
Algunos se han desviado de las formas afrocentristasSome have strayed from Afrocentric ways
En una búsqueda interminable de días mejoresOn a never ending quest for better days
Muchos pecan, la paz se hace dentroMany sin, peace is made within
No hay tiempo que perder, el reloj sigue girandoNo time to spare, the clock continues to spin
Tengo una pregunta, ¿por qué poner a prueba aI have a question, why test a
Un hermano que aún puede sentir el dolor de sus ancestros?Brother who can still feel the pain of his ancestors?
(Levántate) Juramento de lealtad, ¿a qué?(Stand up) Pledge of allegiance, of what?
Quema la bandera, el sistema es injustoBurn the flag, system is unjust
Impactado, tu boca se abre, te preguntas por qué dije esoShocked, your mouth dropped, you wonder why I said that
Balancea azul y suda negroSwing blue and sweat black

BalanceaSwing it
BalanceaSwing it
BalanceaSwing it
BalanceaSwing it..

[ VERSO 2: Laquan ][ VERSE 2: Laquan ]
Buscando sobrevivir en un mundo de maldadSeeking survival in a world of wickedness
Ya sea los llamados buenos o hipócritasWhether so-called good or hypocrites
Debo defender el hogar del que desciendoGotta defend the home I descend
Asusta mi color, podría cubrir cuando se mezclaFrighten my color might cover when blend
Los tiempos son difíciles, no puedo rendirme, estoy viviendo en el barroTimes are tough, can't give up, I'm livin in mud
La verdad divina solo viene a través de la carne y la sangreDivine truth only comes through flesh and blood
Debo sobrevivir en la jungla de concretoMust survive in the jungle of concrete
La zona donde los malvados esclavizan a los mansosThe zone where the wicked enslave the meek
Los enemigos sufren, los discípulos prevalecenEnemies suffer, disciples prevail
Ahora seremos la cabeza, no la colaWe shall now be the head, no longer the tail
Mi providencia es una guía purificada, espiritualmenteMy providence is purified guidance, spiritually
¿Y qué si no bailas mientras me escuchas?So what if you don't dance as long as you're hearin me
Influencia rítmica con un contacto mentalRhythmic influence with a mental contact
Balancea azul y suda negroSwing blue and sweat black

BalanceaSwing it
BalanceaSwing it
BalanceaSwing it
BalanceaSwing it..

[ VERSO 3: Laquan ][ VERSE 3: Laquan ]
Se derrama sangre, un joven hermano yace muertoBlood shed, a young brother lies dead
Fue disparado por un policía la otra nocheHe was shot by cop the other night
No llevaba un arma o cuchilloHe didn't pack a gun or knife
No se detuvo cuando los policías dijeron '¡quieto!' y perdió su vidaHe didn't stop when the cops said "freeze!" and lost his life
Lágrimas inundan los ojos de su madre, se pregunta por quéTears flood his mother's eyes, she wonders why
La piel es la razón por la que su hijo murióSkin is the reason her son died
La muerte es muerte, en cualquier caso sigue siendo pecadoDeath is death, in any case it's still sin
¿Por qué el sistema debe usar la muerte como disciplina?Why must the system use death as discipline
¿Cuándo terminará esta guerra de colores?When will this color war come to an end
¿Y los buenos siempre ganan?And do the good still always win?
El infierno está en la Tierra, debemos trabajar, quiero decir, rompernos la espaldaHell is on Earth, we gotta work, I mean break our back
Balancea azul y suda negroSwing blue and sweat black

BalanceaSwing it
BalanceaSwing it
BalanceaSwing it
BalanceaSwing it..