Traducción generada automáticamente
Adormecida
LaQuinze
Adormecida
[Dancth & By'lly Jotta]
Acorda pra vida
Esquece todas as dores
Apaga as feridas
Não chore mais por amores, não viva com suas dores
Se alegre pois tudo vai passar
A vida é igual flores
Espinhos e depois sabores
[Dym'y]
Ela acordou, e o que era sonho pesadelo se tornou
Conheceu amor, mais seu coração logo se decepcionou
Já não sabe o que é amar, só quer curtir a vida do jeito que ta
Só quer ser feliz, do jeito que da, orgulhosamente se valorizar
Ela antes vivia tão adormecida
Ela amava todos, hoje só a vida
Descobriu que é mulher e não é mais menina
Já sofreu com amor e hoje com as feridas
Eu só queria amar e não me machucar
Do mundo do amor, eu quero me acordar
Eu só queria achar alguém certo pra amar
E agora eu vivo a vida e vou deixar rolar
E ela manda, e desmanda na quebrada
Cheiro de rosas deixa por onde passa
E vive a vida e não liga mais pra nada
E eu já cansei de amar e não ser amada
[Dancth]
Sua mente já não quer saber
Seu coração tenta esquecer, mais não da
Ta difícil, pra quem amou no passado
Hoje é prejuízo
Deixar, de lembrar, se entregou deu de cara
Machucou a menina que há, por dentro
Mais uma linda princesa foi ferida com o tempo
E agora ela tenta mudar, acordar, pra vida
Enxugar as lagrimas perdidas
Da mais valor a si ta bem com a vida
Relaxa que o tempo vai te ensinar
Te confortar, vai te mostrar, a cada dia
Uma nova saída, uma nova vida
[By'lly Jotta]
Essa dama é luz que brilha toda noite
Ela é a Cinderela que cansou de amar
Vivendo e aprendendo seu valor de hoje
E ela sabe que tudo pra se valorizar
E ela amou, quem um dia ela não amou
E ele só desprezou, e há machucou, decepcionou
E ela não vive o tempo que pra trás ficou
E ela falou, que ta tão bem
Já no amor, não quer pensar
Ela falou, que amor ela tem
Mais já não sabe mais amar
Então deixa, ela viver
Então deixa, ela se amar
Já cansou, só de sofrer
Não tem mais quem há faça chorar
E ela vai, fazer jejum de amor
E ela vai, valorizar o próprio amor
Porque
[Liny]
Não quero mais olhar pra trás
Adormeci você tirou minha paz
Já fui tão boba e agora não mais
E um bom amor não é só você quem trás
Cansei de me iludir, por tão pouco assim
Agora vou cumprir, tudo que eu sempre quis
Te falei que ia ter fim, e você nem ai
Não ligava pra min, mais agora eu cresci
Não vai ser fácil assim, toda história tem fim
Agora vou seguir meu caminho, diferente das demais
Ela antes vivia tão adormecida
Ela amava todos, hoje só a vida
Descobriu que é mulher e não é mais menina
Já sofreu com amor e hoje com as feridas
Eu só queria amar e não me machucar
Do mundo do amor, eu quero me acordar
Eu só queria achar alguém certo pra amar
E agora eu vivo a vida e vou deixar rolar
E ela manda, e desmanda na quebrada
Cheiro de rosas deixa por onde passa
E vive a vida e não liga mais pra nada
E eu já cansei de amar e não ser amada
Adormecida
Acuéstate para la vida
Olvídate de todos los dolores
Borra las heridas
No llores más por amores, no vivas con tus dolores
Alégrate porque todo pasará
La vida es como las flores
Espinas y luego sabores
Ella despertó, y lo que era un sueño se convirtió en pesadilla
Conoció el amor, pero su corazón pronto se decepcionó
Ya no sabe qué es amar, solo quiere disfrutar la vida tal como está
Solo quiere ser feliz, de la manera que sea, valorándose con orgullo
Antes vivía tan adormecida
Amaba a todos, hoy solo a la vida
Descubrió que es mujer y no una niña
Ya sufrió por amor y hoy con las heridas
Solo quería amar y no lastimarme
Del mundo del amor, quiero despertar
Solo quería encontrar a alguien adecuado para amar
Y ahora vivo la vida y dejaré que fluya
Y ella manda, y desmanda en la cuadra
El aroma a rosas queda por donde pasa
Vive la vida y ya no le importa nada
Y yo ya me cansé de amar y no ser amada
Su mente ya no quiere saber
Su corazón intenta olvidar, pero no puede
Está difícil, para quien amó en el pasado
Hoy es una pérdida
Dejar de recordar, se entregó y se llevó un golpe
Lastimó a la niña que hay por dentro
Otra hermosa princesa fue herida con el tiempo
Y ahora ella intenta cambiar, despertar para la vida
Secar las lágrimas perdidas
Se valora más a sí misma, está bien con la vida
Relájate que el tiempo te enseñará
Te consolará, te mostrará, cada día
Una nueva salida, una nueva vida
Esta dama es luz que brilla toda la noche
Ella es la Cenicienta que se cansó de amar
Viviendo y aprendiendo su valor de hoy
Y ella sabe que todo es para valorarse
Y ella amó, a quien un día no amó
Y él solo despreció, y la lastimó, decepcionó
Y ella no vive el tiempo que quedó atrás
Y ella dijo, que está tan bien
Ya no quiere pensar en el amor
Ella dijo, que amor tiene
Pero ya no sabe amar
Entonces déjala, vivir
Entonces déjala, amarse
Ya se cansó, solo de sufrir
No hay quien la haga llorar más
Y ella va, a hacer ayuno de amor
Y ella va, a valorar su propio amor
Porque
No quiero mirar atrás
Me adormeciste, quitaste mi paz
Fui tan tonta y ahora ya no más
Y un buen amor no solo lo traes tú
Me cansé de ilusionarme, por tan poco así
Ahora cumpliré, todo lo que siempre quise
Te dije que tendría un final, y a ti no te importó
No te importaba por mí, pero ahora crecí
No será fácil así, toda historia tiene un final
Ahora seguiré mi camino, diferente de las demás
Antes vivía tan adormecida
Amaba a todos, hoy solo a la vida
Descubrió que es mujer y no es más niña
Ya sufrió por amor y hoy con las heridas
Solo quería amar y no lastimarme
Del mundo del amor, quiero despertar
Solo quería encontrar a alguien adecuado para amar
Y ahora vivo la vida y dejaré que fluya
Y ella manda, y desmanda en la cuadra
El aroma a rosas queda por donde pasa
Vive la vida y ya no le importa nada
Y yo ya me cansé de amar y no ser amada
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LaQuinze y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: