Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29

Sem Amor

LaQuinze

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sem Amor

[Billy]
Vai voltar, a ser como era mas vou encontrar
A pessoa certa que possa me amar
O destino vai revelar ele que vai mostrar
Se é certo tudo que vira

E eu sei que tem, que existe alguém
Que da valor ao amor que tem
Quem vai quer voltar e não existe volta
Você sabe que tudo vira passado
Quando fecha a porta

Não adianta chorar nada vai se repetir
Se queria que eu ficasse porque me deixou ir?
Não adianta chorar nada vai se repetir
Se queria que eu ficasse porque deixou me ir?

Você brincou quando disse que eu era seu namorado
E me desprezou quando menos pensei
Que eu fosse desprezado

Eu ouvir falar, que ainda pensa em voltar
Quer voltar comigo mas, não vai voltar!

[Dantch]
Vai voltar, a ser como era mas vou encontrar
A pessoa certa que possa me amar
O destino vai revelar ele que vai mostrar
Se é certo tudo que vira

E eu sei que tem, que existe alguém
Que da valor ao amor que tem
Quem vai quer voltar e não existe volta
Você sabe que tudo vira passado
Quando fecha a porta

Não adianta chorar nada vai se repetir
Se queria que eu ficasse porque me deixou ir?
Não adianta chorar nada vai se repetir
Se queria que eu ficasse porque deixou me ir?

Você brincou quando disse que eu era seu namorado
E me desprezou quando menos pensei
Que eu fosse desprezado

Eu ouvir falar, que ainda pensa em voltar
Quer voltar comigo mas, não vai voltar!

A ser como era mas vou encontrar
A pessoa certa que possa me amar
O destino vai revelar ele que vai mostrar
Se é certo tudo que vira

E eu sei que tem, que existe alguém
Que da valor ao amor que tem
Quem vai quer voltar e não existe volta
Você sabe que tudo vira passado
Quando fecha a porta

Não adianta chorar nada vai se repetir
Se queria que eu ficasse porque me deixou ir?
Não adianta chorar nada vai se repetir
Se queria que eu ficasse porque deixou me ir?

Vai voltar, a ser como era mas vou encontrar
A pessoa certa que possa me amar
O destino vai revelar ele que vai mostrar
Se é certo tudo que vira

E eu sei que tem, que existe alguém
Que da valor ao amor que tem
Quem vai quer voltar e não existe volta
Você sabe que tudo vira passado
Quando fecha a porta

Não adianta chorar nada vai se repetir
Se queria que eu ficasse porque me deixou ir?
Não adianta chorar nada vai se repetir
Se queria que eu ficasse porque deixou me ir?

Porque me deixou ir?
Você deixou eu ir
Se queria que eu ficasse
Se queria que eu ficasse
Porque me deixou ir?

Sin Amor

Vas a volver, a ser como antes pero encontraré
A la persona correcta que pueda amarme
El destino revelará quién mostrará
Si todo lo que viene es correcto

Y sé que hay, que existe alguien
Que valora el amor que tiene
Quien quiera volver y no hay vuelta atrás
Sabes que todo se convierte en pasado
Cuando se cierra la puerta

No sirve de nada llorar, nada se repetirá
¿Si querías que me quedara, por qué me dejaste ir?
No sirve de nada llorar, nada se repetirá
¿Si querías que me quedara, por qué me dejaste ir?

Jugaste cuando dijiste que era tu novio
Y me despreciaste cuando menos lo esperaba
Que fuera despreciado

Escuché que aún piensas en volver
Quieres volver conmigo pero, ¡no volverás!

Vas a volver, a ser como antes pero encontraré
A la persona correcta que pueda amarme
El destino revelará quién mostrará
Si todo lo que viene es correcto

Y sé que hay, que existe alguien
Que valora el amor que tiene
Quien quiera volver y no hay vuelta atrás
Sabes que todo se convierte en pasado
Cuando se cierra la puerta

No sirve de nada llorar, nada se repetirá
¿Si querías que me quedara, por qué me dejaste ir?
No sirve de nada llorar, nada se repetirá
¿Si querías que me quedara, por qué me dejaste ir?

Jugaste cuando dijiste que era tu novio
Y me despreciaste cuando menos lo esperaba
Que fuera despreciado

Escuché que aún piensas en volver
Quieres volver conmigo pero, ¡no volverás!

A ser como antes pero encontraré
A la persona correcta que pueda amarme
El destino revelará quién mostrará
Si todo lo que viene es correcto

Y sé que hay, que existe alguien
Que valora el amor que tiene
Quien quiera volver y no hay vuelta atrás
Sabes que todo se convierte en pasado
Cuando se cierra la puerta

No sirve de nada llorar, nada se repetirá
¿Si querías que me quedara, por qué me dejaste ir?
No sirve de nada llorar, nada se repetirá
¿Si querías que me quedara, por qué me dejaste ir?

Vas a volver, a ser como antes pero encontraré
A la persona correcta que pueda amarme
El destino revelará quién mostrará
Si todo lo que viene es correcto

Y sé que hay, que existe alguien
Que valora el amor que tiene
Quien quiera volver y no hay vuelta atrás
Sabes que todo se convierte en pasado
Cuando se cierra la puerta

No sirve de nada llorar, nada se repetirá
¿Si querías que me quedara, por qué me dejaste ir?
No sirve de nada llorar, nada se repetirá
¿Si querías que me quedara, por qué me dejaste ir?

¿Por qué me dejaste ir?
Tú me dejaste ir
Si querías que me quedara
Si querías que me quedara
¿Por qué me dejaste ir?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LaQuinze y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección