Sorriso Aberto

Sonrisa Abierta

Sorriso Aberto

Hoy me detuve a pensarHoje parei pra pensar
En tantas cosas que con el tiempoEm tanta coisa que com o tempo
Parecen haber quedado fuera de lugarParece ter ficado fora do lugar
Y casi sin querer me vi preguntandoE quase sem querer me vi a perguntar

¿Dónde quedaron mis sueños?Onde ficaram meus sonhos?
Aquellos que de niñoAqueles que quando criança
Siempre inventaba alguna razón para que sucedieranSempre inventava algum motivo pra acontecerem
Como si solo necesitara sonreír para vivirComo se só me bastasse sorrir pra viver

¿Dónde guardé la certezaOnde guardei a certeza
De aquellos días tan llenos de color?Daqueles dias tão cheios de cor?
¿Será que aún existen en mí?Será que ainda existem em mim?
¿O se mezclaron con lo que soy hoy?Ou se misturaram com o que hoje eu sou?

¿O será que no supe cuidarOu será que eu não soube cuidar
De los buenos momentos que alguna vez viví?Dos bons momentos que um dia vivi?
¿Cuando dejé pasar el pasado?Quando deixei o passado passar?
¿Cuánta incertidumbre me hizo desistir de seguir?Quanta incerteza me fez desistir de seguir?

¿Aún existo en mí?Será que ainda existo em mim?
Ayer fui niño, hoy no puedo serOntem fui criança, hoje não posso ser
¿Qué me hizo pensar así?O que me fez pensar assim?
¿Cuánto tiempo se necesita para entender?Quanto tempo é necessário pra entender?

¿Quién reconocerá lo que soyQuem vai reconhecer o que sou
En medio de esta confusión?Em meio a essa minha confusão?
Mientras haya razónEnquanto houver razão
Pretendo continuarPretendo continuar

Con la misma sonrisa abiertaCom o mesmo sorriso aberto
De alma limpia y siempre cuestionandoDe alma limpa e sempre a questionar
El mismo niño, con los pies en la tierraA mesma criança, com os pés no chão
Pero sin renunciar a volarMas sem desistir de voar

Con la misma sonrisa abiertaCom o mesmo sorriso aberto
De alma limpia y siempre cuestionandoDe alma limpa e sempre a questionar
El mismo niño, con los pies en la tierraA mesma criança, com os pés no chão
Pero sin renunciar a volar, ahMas sem desistir de voar, ah

Hoy me detuve a pensarHoje parei pra pensar
En tantas cosas que con el tiempoEm tanta coisa que com o tempo
Parecen haber dejado todo en su lugarParece ter deixado tudo no lugar