Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 100.991

I Will Love Again

Lara Fabian

Letra

Significado

Ich werde wieder lieben

I Will Love Again

Habe ich dir jemals gesagt, wie du in mir lebstDid I ever tell you how you live in me
Jeden wachen Moment, sogar in meinen TräumenEvery waking moment, even in my dreams
Und wenn all das Gerede verrückt istAnd if all this talk is crazy
Und du nicht weißt, was ich meineAnd you don't know what I mean
Spielt das wirklich eine Rolle, oh, solange ich daran glaubeDoes it really matter, oh, just as long as I believe

Ich werde wieder lieben, obwohl mein Herz brichtI will love again, though my heart is breaking
Ich werde wieder lieben, stärker als zuvorI will love again, stronger than before
Ich werde wieder lieben, selbst wenn es ein Leben dauert, um über dich hinwegzukommen, das weiß nur der HimmelI will love again, even if it takes a lifetime to get over you, heaven only knows
Ich werde wieder liebenI will love again

Die Leute sagen dir nie, wie sie wirklich fühlenPeople never tell you the way they truly feel
Ich würde für dich sterben, wenn ich wüsste, es wäre echtI would die for you gladly, if I knew it was for real
Also, wenn all das Gerede verrückt klingtSo if all this talk sounds crazy
Und die Worte nicht richtig herauskommenAnd the words don't come out right
Spielt das wirklich eine Rolle, wenn es mir durch diese Nacht hilftDoes it really matter, if it gets me through this night

Ich werde wieder lieben, obwohl mein Herz brichtI will love again, though my heart is breaking
Ich werde wieder lieben, stärker als zuvorI will love again, stronger than before
Ich werde wieder lieben, selbst wenn es ein Leben dauert, um über dich hinwegzukommen, das weiß nur der HimmelI will love again, even if it takes a lifetime to get over you, heaven only knows
Ich werde wieder liebenI will love again

Ich werde wieder lieben, obwohl mein Herz brichtI will love again, though my heart is breaking
Ich werde wieder lieben, stärker als zuvorI will love again, stronger than before
Ich werde wieder lieben, selbst wenn es ein Leben dauert, um über dich hinwegzukommen, das weiß nur der HimmelI will love again, even if it takes a lifetime to get over you, heaven only knows
Ich werde wieder liebenI will love again

Wenn ich mir selbst treu binIf I'm true to myself
Kann niemand deinen Platz einnehmenNobody else can take the place of you
Aber ich muss weitermachenBut I've got to move on
Sag mir, was kann ich sonst tunTell me what else can I do

Ich werde wieder lieben, obwohl mein Herz brichtI will love again, though my heart is breaking
Ich werde wieder lieben, stärker als zuvorI will love again, stronger than before
Ich werde wieder lieben, selbst wenn es ein Leben dauert, um über dich hinwegzukommen, das weiß nur der HimmelI will love again, even if it takes a lifetime to get over you, heaven only knows
Ich werde wieder liebenI will love again

Ich werde wieder liebenI will love again
Ich werde wieder liebenI will love again
Ich werde wieder liebenI will love again
Eines Tages weiß ichOne day I know
Ich werde wieder liebenI will love again
Du kannst mich nicht davon abhalten, wieder zu liebenYou can't stop me from loving again
Wieder atmenBreathing again
Wieder fühlenFeeling again
Ich weiß, eines Tages werde ich wieder liebenI know one day I will love again

Subtitulado por Rebeca. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lara Fabian y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección