All Alone Am I / Min Ton Rotas Ton Ourano

Tout seul, je suis

All Alone Am I / Min Ton Rotas Ton Ourano

Tout seul, je suis, depuis ton adieuAll alone am I , ever since your goodbye
Tout seul, juste le battement de mon cœurAll alone, with just a beat of my heart
Des gens tout autour, mais je n'entends aucun sonPeople all around, but I don't hear a sound
Juste un battement solitaire de mon cœur...Just a lonely beating of my heart...

Logo sto logo ke xehastikameLogo sto logo ke xehastikame
Mas pire o ponos ke nihtothikameMas pire o ponos ke nihtothikame
Svise to dakri me to mantili souSvise to dakri me to mantili sou
Na pio ton ilio mes' ap' ta hili souNa pio ton ilio mes' ap' ta hili sou

Ne demande pas au cielMin ton rotas ton ourano
Au nuage et à la luneTo sinefo ke to feggari
Ton regard si sombreTo vlema sou to skotino
Quelque chose de la nuit est làKati ap' ti nihta ehi pari
Ne demande pas au cielMin ton rotas ton ourano
Au nuage et à la luneTo sinefo ke to feggari
Ton regard si sombreTo vlema sou to skotino
Quelque chose de la nuit est làKati ap' ti nihta ehi pari

Tout ce qui nous a touchés et tout ce qui nous a quittésOti mas vrike ke oti mas lipise
Comme un couteau, ça nous a frappés durementSan to maheri sklira mas htipise
Cache tes larmes avec ton mouchoirKripse to dakri me to mantili sou
Pour voir le soleil à travers tes cheveuxNa pio ton ilio mes' ap' ta hili sou

Ne demande pas au cielMin ton rotas ton ourano
Au nuage et à la luneTo sinefo ke to feggari
Ton regard si sombreTo vlema sou to skotino
Quelque chose de la nuit est làKati ap' ti nihta ehi pari
Ne demande pas au cielMin ton rotas ton ourano
Au nuage et à la luneTo sinefo ke to feggari
Ton regard si sombreTo vlema sou to skotino
Quelque chose de la nuit est làKati ap' ti nihta ehi pari

Tout seul, je suis, depuis ton adieuAll alone am I , ever since your goodbye
Tout seul, juste le battement de mon cœurAll alone, with just a beat of my heart
Des gens tout autour, mais je n'entends aucun sonPeople all around, but I don't hear a sound
Juste un battement solitaire de mon cœur...Just a lonely beating of my heart...