Se Isso Não For Amor

Si Esto No Es Amor

Se Isso Não For Amor

Yo que siempre tuve todas las palabras correctasEu que sempre tive todas as palavras certas
Ya no sé qué decirNão sei mais o que dizer
Tú me quitas el rumbo, el razonamiento y la direcciónVocê me tira o rumo, o raciocínio e a direção

Yo que siempre tuve todas las palabras correctasEu que sempre tive todas as palavras certas
No sé cómo explicarNão sei como explicar
Lo que siento por ti ya va más allá de la imaginaciónO que eu sinto por você já é além da imaginação

Eres una mezcla de felicidad y encantamientoVocê é um misto de felicidade e encantação
Te quiero todo el tiempo y un poco másEu te quero todo o tempo e um pouco mais
Te besaría de noche, de día, de madrugadaEu te beijaria de noite, de dia, de madrugada
O hasta que te den ganas de quitarte la ropaOu até você sentir vontade de tirar a roupa
Lo cual sé que no tardaráO que eu sei bem que não demora

Si esto no es amor, tú llegasteSe isso não for amor, você chegou
E inventaste algo aún más hermosoE inventou uma coisa mais bonita ainda

Yo que siempre tuve todas las palabras correctasEu que sempre tive todas as palavras certas
No sé qué hacer cuando mi corazónNão sei o que fazer quando meu coração
De repente decide zapatearDe repente inventa de sapatear

Yo que siempre tuve todas las palabras correctasEu que sempre tive todas as palavras certas
Me quedo sin palabras cuando llegasFico sem fala quando você chega
Y recuerdo que todo eso es míoE eu lembro que tudo aquilo é meu

Eres una poesía desordenada y tocaste mi corazónVocê é uma poesia bagunçada e tocou meu coração
Revuelves mi vida y mi colchónBagunçou a minha vida e o meu colchão
Me obligas a desearte un poco más cada díaMe obrigou a te desejar todo dia um pouco mais
Eres la causa de mis ataquesVocê é a causa dos meus surtos
Escalofríos y desórdenes mentalesArrepios e desordens mentais

Y si todo esto no es amor, tú llegasteE se tudo isso não for amor, você chegou
E inventaste algo aún más hermosoE inventou uma coisa mais bonita ainda