Versión Antigua

Versão Antiga

Hoy me despertéHoje acordei
Me levanté bien temprano y preparé un mateLevantei bem cedo e fiz um mate
Como quien tiene todo el tiempo del mundoComo quem tem todo o tempo do mundo
Y muchas cosas aún por aprenderE muita coisa ainda pra aprender

No me importóNão me importei
Sé que tener treinta y pocos no es tardeEu sei que trinta e poucos não é tarde
Bailé en la sala para matar la nostalgiaDancei na sala pra matar a saudade
De aquel baile allá en el vacaiquáDaquele baile lá no vacaiquá

Solo para recordarSó pra lembrar
De mi versión más antiguaDa minha versão mais antiga
Ligera y sin compromisosLeve e descomprometida
Feliz con nada especialFeliz com nada demais
Solo para recordarSó pra lembrar
Del tiempo que mi abuela decíaDo tempo que minha vó falava
Que la herida sanabaQue a ferida sarava
Cuando me casaraQuando eu me casar

Hoy me despertéHoje acordei
Y le di la razón a quien discrepabaE dei razão pra quem eu discordava
Me senté en la tarde frente a casaSentei de tarde na frente de casa
Porque soy de esas del campoPorque eu sou dessas bem do interior

Me encantéMe encantei
Con cosas simples de mi rutinaCom coisas simples da minha rotina
Quise adoptar al guaipeca de la esquinaQuis adotar o guaipeca da esquina
Compré carqueja para hacer un téComprei carqueja pra fazer um chá

Solo para recordarSó pra lembrar
De mi versión más antiguaDa minha versão mais antiga
Ligera y sin compromisosLeve e descomprometida
Feliz con nada especialFeliz com nada demais
Solo para recordarSó pra lembrar
Del tiempo que mi abuela decíaDo tempo que minha vó falava
Que la herida sanabaQue a ferida sarava
Cuando me casaraQuando eu me casar

Solo para recordarSó pra lembrar
De mi versión más antiguaDa minha versão mais antiga
Ligera y sin compromisosLeve e descomprometida
Feliz con nada especialFeliz com nada demais
Solo para recordarSó pra lembrar
Del tiempo que mi abuela decíaDo tempo que minha vó falava
Que la herida sanabaQue a ferida sarava
Cuando me casaraQuando eu me casar
Que la herida sanabaQue a ferida sarava
Cuando me casaraQuando eu me casar