Traducción generada automáticamente
Blues Acabado
Laranja Oliva
Blues Acabado
Se é tão belo, por que morre? Por que chega a noite sombria?
É que até mesmo a noite fria tem sua beleza, sua poesia
Me desculpe senhor augusto dos anjos
Tô escrevendo um blues e sei que é sua ala favorita
Por isso escrevo no melhor dos papéis
E como todo bom blues esse também tem ar de ironia
Mas meu amor não sei se nesse você dá nota dez
Me desculpe caso ofenda em uma entrelinha
É sem culpa, eu não fiz por mal
É que te dei flores, beijos, te tratei como rainha
Babe, te fiz todo um carnaval
Então me desculpe se eu não te dou mais atenção
É, eu sei, não é minha cara
Mas agora eu tô nessa de auto-valorização
Te destrato te ignoro e isso me dói tanto
Mas você não me deu outra opção
Sabe aquele dia que eu jurei virar música? Pois é, eu não menti
Só os fatos se inverteram, este lugar tá ocupado
Você não vai poder se sentar aqui
Tô sozinho, tô bebendo e escrevendo mas eu não to chorando, não
Tô muito bem, sou grato por você ter ido embora
Te bajular não é mais a minha obrigação
Ah, eu sei o quão bom é estar apaixonado, mas sei que melhor ainda
É quando se apaixonam por você
E você nem liga, pisa
E como dá prazer mostrar que está no poder
E com essa cara de anjo, me convence que é boa
Que não quer me ver chorando, que o que senti não foi à toa
Ah, não mente, não finge - desculpa - some, desaparece
Voa
Blues Acabado
Si es tan hermoso, ¿por qué muere? ¿Por qué llega la noche sombría?
Es que incluso la noche fría tiene su belleza, su poesía
Disculpe, señor augusta de los ángeles
Estoy escribiendo un blues y sé que es tu favorito
Por eso escribo en el mejor de los papeles
Y como todo buen blues, este también tiene un toque de ironía
Pero mi amor, no sé si en este me das un diez
Disculpe si ofendo en una línea entre
Es sin culpa, no lo hice a propósito
Te di flores, besos, te traté como reina
Nena, te hice todo un carnaval
Así que discúlpame si no te presto más atención
Sí, lo sé, no es mi estilo
Pero ahora estoy en esto de valorarme a mí mismo
Te desprecio, te ignoro y eso me duele tanto
Pero no me diste otra opción
¿Recuerdas el día que juré convertirme en música? Bueno, no mentí
Solo los hechos se invirtieron, este lugar está ocupado
No podrás sentarte aquí
Estoy solo, estoy bebiendo y escribiendo pero no estoy llorando, no
Estoy muy bien, agradezco que te hayas ido
Adularte ya no es mi obligación
Ah, sé lo bueno que es estar enamorado, pero sé que es aún mejor
Cuando se enamoran de ti
Y a ti no te importa, pisoteas
Y qué placer es mostrar que tienes el poder
Y con esa cara de ángel, me convences de que eres buena
Que no quieres verme llorar, que lo que sentí no fue en vano
Ah, no mientas, no finjas - perdón - desaparece, vuela
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laranja Oliva y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: