Tudo de Uma Vez (Para Nina)

Todo de Una Vez (Para Nina)

Tudo de Uma Vez (Para Nina)

Si intento ver de otra manera, adelantarSe eu tentar ver de outra maneira, adiantar
Lo intentaré verEu tentarei ver
Si pierdo los estribos, ayudarSe eu perder as estribeiras, ajudar
Voy a perder, sin pensarEu vou perder, sem pensar

Si hago mil muecas asíSe eu fizer mil caretas assim
Y huyo sin que me veanE fugir sem me notar
Si solo quiero lo que es bueno para míSeu eu quiser só o que é bom pra mim
Si pienso en ganarSe eu pensar em ganhar

Siempre más, y más, ir más allá de lo que puedo ver y sentirSempre mais, e mais, ir além do que eu posso ver e sentir
Ser capaz de correr y parar de llorar y sonreírSer capaz de correr e parar de chorar e sorrir
Todo de una vezTudo de uma vez

Si nada va a cambiar cuando quieraSe nada vai mudar quando eu quiser
Que quiera entonces no quererQue eu queira então não querer
Si nada de lo que quiera va a sucederSe nada que eu quiser vai acontecer
Que sea lo que tiene que serQue seja o que tem que ser

Si por casualidad el azar vieneSe por a caso o acaso vier
Y no tengo qué decirE eu não ter o que falar
Deja mis asuntos de lado y si puedesDeixe os meus casos de lado e se puder
Ayúdame a cantarMe ajude a cantar

Siempre más, y más, ir más allá de lo que puedo ver y sentirSempre mais, e mais, ir além do que eu posso ver e sentir
Ser capaz de correr y parar de llorar y sonreírSer capaz de correr e parar de chorar e sorrir
Todo de una vezTudo de uma vez