Noturna Névoa

Niebla Nocturna

Noturna Névoa

Niebla nocturnaNoturna névoa
que me seca el almaque me seca a alma
y que me llevae que me carrega
por las madrugadaspelas madrugadas
y me disuelve en ligeras revolucionese me dissolve em ligeiras revoluções
y me convence con intenciones nocturnas.e me convence com noturnas intenções.

Niebla nocturnaNoturna névoa
que me ama y que me mata,que me ama e que me mata,
que se quita la ropaque tira sua roupa
como piel falsacomo pele falsa
y me conmueve con teatros y globose me comove com teatros e balões
y me consume en dosis contenidase me consome em contidas doses
de mí.de mim.

Mientras tanto,Enquanto isso,
hay un circo en la ciudadhá um circo na cidade
y una brutal sinceridade uma brutal sinceridade
llena las calles de tristeza.enche as ruas de tristeza.

Mientras tanto,Enquanto isso,
hay un oráculo en la esquinahá um oráculo na esquina
y el carnaval en la avenidae o carnaval na avenida
llena las vidas de añoranzas.enche as vidas de saudades.

Niebla nocturnaNoturna névoa
que se acuesta a mi ladoque se deita ao meu lado
y que se deleitae que se deleita
con mi sangre y con mi flema.com meu sangue e com meu catarro.
Niebla nocturnaNoturna névoa
que me vence poco a pocoque me vence aos poucos
y que celebrae que comemora
exhibiendo mis pedazos.exibindos os meus pedaços.