Sem Rumo

Sin Rumbo

Sem Rumo

La cuestión es que estoy solo de nuevoA questão é eu estou sozinho de novo
Sin saber hacia dónde irSem saber para onde seguir
Tú misma dijiste que eres rara, no cariñosaVocê mesma disse que é esquisita, não é afetuosa
Y estoy cansado de entregarme demasiado a personas que ni siquiera saben lo que quierenE eu tô cansado de me entregar demais para pessoas que nem sabem o que querem

Personas que no valoran lo que tienenPessoas que não dão valor para o que tem
Es un camino tortuosoÉ um caminho tortuoso
Tu corazón se ha vuelto un lugar inhóspitoSeu coração se tornou um lugar inóspito
Y cada vez que me enamoro siempre termino sin saber hacia dónde irE cada vez que eu me apaixono eu sempre termino sem saber pra onde seguir

La verdad es que la vida de un hombre es como si fuera un autobúsA verdade é que a vida de um homem é como se fosse um ônibus
Siempre entrarán pasajeros, pero un díaSempre entrará passageiros, mas um dia
Un día entrará una conductora que nos llevará a algún destino felizUm dia vai entrar uma condutora que nos levará para algum destino feliz
Con una casa en la playa, hijos y demás, demásCom uma casa na praia, filhos e et cétera, et cétera

Pero la verdad es que mi autobús chocó hace mucho tiempoMas a verdade é que meu ônibus já bateu há muito tempo
Y estoy a pie esperando un posible aventón que quizás nunca llegueE eu tô a pé esperando uma possível carona que talvez nunca venha
Los poetas nunca tuvieron mucha suerte en el amorOs poetas nunca deram muita sorte no amor
Soy uno más de ellos, y esto es como una maldiciónEu sou mais um deles, e isso é como se fosse uma maldição

Si supieran el precio que pago por escribir sobre las mujeresSe vocês soubessem o preço que eu pago para escrever sobre as mulheres
Preferirían no trabajar con poesía, síVocês iriam preferir não trabalhar com poesia, é
Siempre la misma rutinaSempre a mesma rotina
Ser dejado por alguna chicaSer deixado por alguma garota

Y lo que me queda siempre es una canción que cuenta lo tonto que estaba enamoradoE o que me resta é sempre uma música que conta o quanto eu era besta apaixonado
Lo tonto que estaba excitadoO quanto eu era besta excitado
Y lo tonto que estoy abandonadoE o quanto eu sou besta abandonado

Estoy vagando por el desierto y aún me quedan dos piernas, una labia de poetaEu tô vagando pelo deserto e ainda me restam duas pernas, uma lábia de poeta
Y de las cenizas renace un nuevo amor y un nuevo comienzoE é das cinzas que renasce um novo amor e um novo recomeço

Después de todo, nuestro corazón nunca envejece y, independientemente de nuestra edad físicaAfinal nosso coração nunca envelhece e, independentemente da nossa idade física
Siempre seremos jóvenes y dispuestos a amarSeremos sempre jovens e dispostos a amar
Y estoy aquí para decirte que tu final feliz lo haces túE estou aqui para falar pra você que seu final feliz é você quem faz

Tu felicidad la haces túSua felicidade é você quem faz
No dependas de los demás para ser felizNão dependa dos outros para ser feliz
Y buena suerte en el juego del amorE boa sorte no jogo do amor
Todos salen lastimados y se recuperanTodo mundo sai machucado e recuperado
Nos vemos en el próximo álbumTe vejo no próximo álbum
Gracias por haber escuchadoObrigado por ter escutado
Este fue solo un álbum sobre mujeres pasajerasEsse foi apenas um álbum sobre mulheres passageiras