Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.170

Drink it down

L'Arc~en~Ciel

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Drink it down

滑らかに張りつく感触
闇とは深く味わうもの
身体中へ受け入れて感じよう
(Drink it down, enjoy the black around taste the Darkness)

Let down 'you feel trust falls' Break Down

迫り来る衝撃へと
恐れずに飛び込み
真実が君にも流れ込む
永遠に沈むような
錯覚に抱かれて
何処まで
正気で居られるのか?

君の手が核心へ近づく
手負いでもその目に賭けよう
行く前に掴めるか? 力を
(Drink it down, enjoy the black around taste the Darkness)

Let down 'you feel trust falls' Break Down

鏡は今砕かれ
見たことも無い君が
目覚めて
あぁ、もう帰れない
身代わりに失った
鮮やかな幻想で
弾けて
裂け目に勝機を見た

(Get up!)

Get up you know the worst Fed up fearless light Now

鏡は今砕かれ
見たことも無い君が
目覚めて
静かに動き出す
わずかに開いた闇の
向こう側へ駆け上がる
その目は
もう誰も手に負えない

Drink it drink it down
Drink it drink it down

Beberlo

La sensación suave y pegajosa de la oscuridad es algo que debe experimentarse profundamente. Aceptémosla en todo nuestro cuerpo y sintámosla
(Bébelo, disfruta el sabor negro que te rodea, la Oscuridad)

Decepcionado 'sientes que la confianza se cae' Desglose

Sumérgete sin miedo en el choque que se acerca La verdad fluirá hacia ti también Abrazando la ilusión del hundimiento eterno ¿Cuánto tiempo podrás permanecer cuerdo?

Tus manos se acercan al núcleo Incluso si estás herido, apuesto por tus ojos ¿Puedes agarrarlo antes de que se vaya?
(Bébelo, disfruta el sabor negro que te rodea, la Oscuridad)

Decepcionado 'sientes que la confianza se cae' Desglose

El espejo está ahora hecho añicos, y tú, a quien nunca había visto, has despertado. Ah, ya no puedo volver a casa. Perdí mi lugar en las vívidas ilusiones que estallaron, y en las grietas vi mi oportunidad de victoria

(¡Levantarse!)

Levántate, ya sabes lo peor. Harto, sin miedo, luz. Ahora

El espejo está ahora hecho añicos, y tú, a quien nunca había visto, despiertas y empiezas a moverte en silencio. Esos ojos, entreabiertos, que se precipitan hacia el otro lado de la oscuridad, ahora están fuera del control de cualquiera

Bébetelo, bébetelo
Bébetelo, bébetelo

Escrita por: Hyde / Yukihiro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Guilherme. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de L'Arc~en~Ciel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección