Seppun

Beso

Seppun

Vamos a besarnos, quita las mentiras
接吻を交そう偽りを外し
seppun wo kasou itsuwari wo hazushi
Y ardes de deseo, entrégate a mí, mm
And you're burning with desire, give in to me, mm
And you're burning with desire, give in to me, mm
Y lo siento, tu deseo, muéstramelo ahora
And I feel it, your desire, show me now
And I feel it, your desire, show me now

Ojos cautivados por el sabor de la traición
背徳の味に魅せられた瞳
haitoku no aji ni miserareta hitomi
Y ardes de deseo, entrégate a mí, ooh
And you're burning with desire, give in to me, ooh
And you're burning with desire, give in to me, ooh
Y lo siento, tu deseo, muéstramelo ahora
And I feel it, your desire, show me now
And I feel it, your desire, show me now

Extiende tu mano hacia la verdad sin dudar, hacia el fruto de la tentación
真実へ手を伸ばせ迷わず 誘惑の果実へと
shinjitsu e te wo nobase mayo wazu yuuwaku no kajitsu e to

Ah, el mundo se funde en colores
Ah, 世界は溶合う色
Ah, sekai wa dougou iro
Guíame hacia el sueño que está adelante
夢の先に導いて
yume no saki ni michibiite
La llama brillante ahora se abraza a tu pecho
煌めく炎は今その胸へと抱かれて行く
kirameku honoo wa ima sono mune e to dakarete yuku

Oye, quiero tu amor, sí
ねぇ 君の愛が欲しい, yeah
nee kimi no ai ga hoshii, yeah

Las voces de nuestras almas se entrelazan, los latidos resuenan
奏で合う魂の歌声 鼓動が共鳴する
kanadeau tamashii no utagoe kodou ga kyomei suru

Ah, el mundo se funde en colores
Ah, 世界は溶合う色
Ah, sekai wa dougou iro
Guíame hacia el sueño que está adelante
夢の先に導いて
yume no saki ni michibiite
Tu corazón ahora está latiendo
貴方が心を今叩いている
anata ga kokoro wo ima tatakite iru
Está bien que sea un espejismo
幻でいい
maboroshi de ii
Se abraza a tu pecho
その胸へと抱かれて行く
sono mune e to dakarete yuku

Ya no volveré nunca más
もう 僕は二度と帰らない
mou boku wa nido to kaeranai