Suscríbete

Transliteración automática

Visualizaciones de la letra 864

Hakumei - Chiri Yuku Yuri o Mitsumenagara

Lareine

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hakumei - Chiri Yuku Yuri o Mitsumenagara

仲間達は遠くで花火をしてはしゃいでnakama tachi wa tooku de hanabi wo shite hashaide
なぜか群れの中には入りたくはなかったよnaze ka mure no naka ni wa hairitaku wa nakatta yo

誰かが君に語りかけてdare ka ga kimi ni katari kakete
誰かに君が微笑み返すdare ka ni kimi ga hohoemi kaesu

深い森の中の湖の畔fukai mori no naka no mizuumi no hotori
白蝶が水面で羽根を休めてたshirachou ga minamo de hane wo yasumete ta

波打ち際で燃える炎を眺めていたnamiuchi giwa de moeru honoo wo nagamete ita
ぼやけた向こう側にまだ他人の君がいるboyaketa mukougawa ni mada tanin no kimi ga iru

誰かが君に語りかけてdare ka ga kimi ni katari kakete
誰かに君が微笑み返すdare ka ni kimi ga hohoemi kaesu

壊れてしまうから 言えるわけなくてkowarete shimau kara ieru wake nakute
何も言わなければ 変わるわけないのにnani mo iwanakereba kawaru wake nai noni

深い森の中の湖の畔fukai mori no naka no mizuumi no hotori
白蝶が水面で羽根を休めてたshirachou ga minamo de hane wo yasumete ta

Vida Corta - Mirando El Lirio Caer

No puedo apartar los ojos de tu figura que va cambiando completamente
En un cuarto al que no debería llegar la luz
Al menos quiero dormir en tu pecho

Nuestros dedos que se tocan se ven etéreos y borrosos
Simplemente traspasan tu final que se acelera (ya no hay más)
Hasta mis lágrimas que fluyen se secan completamente y no puedo decir nada
Sólo te abrazo

Antes de que esas lágrimas caigan por tus mejillas
Te abrazaré y te daré un beso
Ahora no puedo hacer más que quererte, pero
Te abrazaré tan fuerte que dolerá y te daré un beso

Me miras fijamente con los ojos inundados, sonriendo
Sólo puedo aceptar el daño que me haces (con este amor)
Estos momentos como cualquier otro, silenciosos, que se van decolorando
Lo pasamos juntos

Antes de que esas lágrimas caigan por tus mejillas
Te abrazaré y te daré un beso
Ahora no puedo hacer más que quererte, pero
Te abrazaré tan fuerte que dolerá y te daré un beso

Hasta las lágrimas que fluyen en los confines de la tristeza
Hasta nuestros labios unidos (me son tan queridos)
Oigo tu voz lejana y débil, resuena tanto que duele
Y al fin todo desaparece junto al amanecer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lareine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección