Minha Oração

Mi oración

Minha Oração

Dame tu graciaDai-me tua graça
Como quién no lo niegaComo quem não nega
A lo que no mereces recibirAo que não merece receber
Dame tu misericordiaDai-me tua misericórdia
Como cuando la lluviaComo quando a chuva
Caída y mojar la tierra secaCai e molha a terra seca

Dame tu protecciónDaí-me tua proteção
Como alguien que calienta a un niñoComo quem aquece um filho
No hay mejor refugioNão há abrigo melhor
Dame tu mansedumbreDaí-me tua mansidão
Cómo la luna tiene que asentarseComo a Lua tem de sossegar
Esperando un nuevo díaA espera de um novo dia
Sea su tiempoSeja o teu tempo

Bienaventurado soy yoBem aventurado sou
Porque has venido a míPois chegastes a mim
Me regocijo en tu favorAlegro-me no teu favor
Bienaventurado soy yoBem aventurado sou
Porque has venido a míPois chegastes a mim
Has escuchado mi oración, SeñorOuvistes minha oração senhor

Para ti es el poderA ti é o poder
¡La fuerza y la gloria!A força e a glória!
¡Amén! ¡Amén!Amém!