Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.724

Amor e Amizade 2 Coisas Diferentes

Largados da Stronda

Letra

Amor y Amistad 2 Cosas Diferentes

Amor e Amizade 2 Coisas Diferentes

Recuerdo cuando éramos amigosEu lembro da gente quando eramos amigos
todo era genial, todo era muy bonitoera tudo legal, era tudo muito lindo
lástima que arruiné nuestra felicidad,pena que eu estraguei a nossa felicidade,
una amistad debe tener complicidaduma amizade tem que ter complicidade
perdón por ser falso, por ser un mal amigodesculpa por ser falso, por ser um mal amigo
pero te pido perdón para que te quedes conmigo,mas eu pesso perdão pra você ficar comigo,
recuerdo a ambos paseando en el parqueeu lembro de nós dois passeando no parque
quería hablarte con toda sinceridad,eu queria te falar com toda sinceridade,
Amor y amistad dos cosas diferentes,Amor e amizade duas coisas diferentes,
comienza en la amistad, el amor llega de repente,começa na amizade, o amor vem de repende,
por eso pienso como tú piensas, amistad y amorpor isso eu penso como você pensa, amizade e amor
está en tu conciencia, amor te pido perdón por favorestá na sua conciência, amor eu te pesso me perdoa por favor
no quiero tu amistad, quiero tu amor,eu não quero sua amizade, eu quero seu amor,
canto esta canción para que me entiendas,eu canto essa canção pra você me entender,
que mi corazón no puede vivir sin ti,que o meu coração não vive sem você,
amor y amistad dos cosas diferentes,amor e amizade duas coisas diferentes,
comienza en la amistad, el amor llega de repente,começa na amizade, o amor vem de repente,
por eso pienso como tú piensas,por isso eu penso como você pensa,
amistad y amor están en tu conciencia,amizade e amor ta na sua conciência,
no decido si es amor o amistad,eu não me decido se é amor ou amizade,
amistad trae amor, amor trae felicidad,amizade traz amor, amor traz felicidade,
hoy siento tristeza en mi ser,hoje estou sentindo uma tristeza em meu ser,
cuando estoy contigo no puedo contenerme,quando estou com você não consigo me conter,
es difícil de hablar, lo que siento,é dificil de falar, o que eu estou sentindo,
pero asegúrate que no miento,mas tenha certeza que eu não estou mentindo,
haz lo que hagas para no arrepentirte,faça o que faça para não se arrepender,
yo haré todo para no olvidarte,eu faço de tudo para não te esquecer,
lágrimas caen cuando pienso en ti,as lagrimas rolam quando eu penso em você,
pero creo que ya no tiene sentido,mas acho que isso não tem mais nada a vê,
ya me olvidaste, eso ya lo sé,você ja me esqueceu, e isso eu já sei,
metí la pata y sé que fallé,eu dei mancada e sei que vacilei,
daría todo por volver a empezar,daria de tudo só pra recomeçar,
para que no me odies y sí me ames,pra você não me odiar e sim pra me amar,
lástima que la vida fue injusta conmigo,pena que a vida foi injusta comigo,
pero asegúrate que estoy arrepentido,mas tenha certeza que estou arrependido,
si pudiera volvería en el tiempo,se eu pudesse eu voltava no tempo,
para revivir todos los buenos momentos,pra reviver todos os bons momentos,
tú y yo en perfecta armonía,eu e você na perfeita harmonia,
lado a lado todos los días,lado a lado todos os dias,
no vivo sin ti, y sin ti no sé vivir,eu não vivo sem você, e sem você não sei viver,
quiero despertar y dormir contigo,quero acordar e dormir com você,
vivir a tu lado es todo lo que quiero,viver ao seu lado é tudo que eu quero,
es el juego de la vida, sentimiento más sincero,é o jogo da vida, sentimento mais sincero,
tú y yo en perfecta armonía,eu e você na perfeita harmonia,
lado a lado, todos los días,lado a lado, todos os dias,
si cambias de opinión, ven a hablar conmigo,se você mudar de idéia, vem falar comigo,
pero ten en cuenta que no soy tu amigo,mas fique ciente que eu não sou o seu amigo,
sabes lo que realmente quiero,você sabe o que na verdade eu quero,
somos tú y yo, nuestro amor eterno,é eu e você, o nosso amor eterno,
te espero un poco más, pero no tardes tanto,te espero mais um poco, mais não demore tanto,
si tardas demasiado, no garantizo mi amor!se demora de mais o meu amor eu não garanto!

ALÓ,ALÔ,
¿ALÓ?ALÔ?
NO CUELGUES POR FAVOR, ¿AÚN TENGO TIEMPO DE SER TU AMOR?NÃO DESLIGA POR FAVOR, SERÁ QUE AINDA DA TEMPO DE EU SER O SEU AMOR?
LO SIENTO, PERO ESTOY EN UNA RELACIÓN, AUNQUE SEGUIRÉ AMÁNDOTE SIEMPRE, COMO AMIGO CLARO, LLEGASTE UN POCO TARDE, AHORA ES MI TURNO, QUIERO SER FELIZ DESPUÉS DE TODO LO QUE ME HICISTE.POXA DESCULPA AE, MAIS EU TO NAMORANDO, MAS VOU CONTINUAR PRA SEMPRE TE AMANDO, COMO AMIGO É CLARO, VOCÊ VEIO MEIO TARDE, AGÓRA É MINHA VEZ, EU QUERO SER FELIZ DEPOIS DE TUDO O QUE VOCÊ ME FEZ.
NO LO HICE A MALAS, NO LO HICE A PROPÓSITO, TAMBIÉN TE AMO, SOLO NO SABÍA CÓMO DECIRLO.NÃO FIZ POR MAL, NÃO FIZ POR QUERER, EU TAMBÉM TE AMO, SÓ NÃO SABIA COMO DIZER.
TARDE DEMASIADO, ¿RECUERDAS LO QUE TE DIJE? AHORA ESTOY EN OTRA, DE ESTA VIDA YA ME CANSÉ, ADIÓS, BESOS, LLÁMAME...TARDE DE MAIS, LEMBRA O QUE EU FALEI? AGÓRA EU TO EM OUTRA DESSA VIDA EU JA CANSEI, THAU BEIJOS ME LIGA...

AMOR Y AMISTAD DOS COSAS DIFERENTES, COMIENZA EN LA AMISTAD EL AMOR LLEGA DE REPENTE.AMOR E AMIZADE DUAS COISAS DIFERENTES, COMEÇA NA AMIZADE O AMOR VEM DE REPENTE.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Largados da Stronda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección