Barba Verde

Barba Verde

Barba Verde

Yo soy pirata jardineroEu sou pirata jardineiro
Coleccionista de genéticaColecionador de genética
Voy catalogando por todo el mundoVou catalogando pelo mundo inteiro
Semillas en orden alfabéticoSemente em ordem alfabética

Descubridor de los 7 baresDescobridor dos 7 bares
De las cepas de cannabisDas strain de cannabis
Mi tesoro es una florMeu tesouro é uma flor

Encontré unos ejemplaresEncontrei uns exemplares
Que no tienen similaresQue não existem similares
Se puede ver por el saborDá pra ver pelo sabor

Para drogar a toda nuestra tripulaciónPra chapar toda a nossa tripulação
La cubierta entera se convirtió en una plantaciónO convés inteiro virou uma plantação
El secado perjudicado por la maresíaA secagem prejudicada pela maresia
Pero cuidar del jardín es la rutina (todos los días)Mas cuidar do jardim, é a rotina (todo dia)

Yo soy pirata jardinero (marihuanero)Eu sou pirata jardineiro (maconheiro)
El terror de los cuadrados y las plagasO terror dos careta e das praga
Quien tiene garfio fuma el porro enteroQuem tem gancho fuma o baseado inteiro
(Siempre entero)(Sempre inteiro)
Y nunca se quema el dedo con la colillaE nunca queima o dedo nas baga

Conmigo está mi familiaTá comigo a minha família
Cuando se abre la escotillaQuando abre a escotilha
El olor se esparce por el aireO cheiro espalha pelo ar

Adeptos del cultivo de guerrillaAdeptos do cultivo de guerrilha
En cada ruta, en cada islaA cada rota, em cada ilha
La mayor plantación del mar (déjala ahí)A maior plantação do mar (dixava aê)

Alto, en el mástil ondea la banderaAlta, no mastro estiada a bandeira
Lleva el símbolo de la hoja y la calaveraLeva o símbolo da folha e da caveira
Lejos y en alta mar la vista se nublaLonge e em alto mar a vista embaça
En las batallas de cañón siempre ocultados en el humoNas batalhas de canhão sempre ocultados na fumaça

Yo soy pirata jardinero (marihuanero)Eu sou pirata jardineiro (maconheiro)
Especialista en terpeno y tricomaEspecialista em terpeno e tricoma
Mi ojo no es de vidrio, sigue enteroMeu olho não é de vidro, segue inteiro
Porque el cannabis previene el glaucomaPorque a cannabis, previne o glaucoma