I just wanna chill

Sólo quiero relajarme

I just wanna chill

(«Vamos a rockear un poco de algo como esto») [x4]
("We gonna rock a little something like this") [x4]

No quiero enfermarme, solo quiero relajarme
I don't wanna ill, I just wanna chill
Y mantener mi mano alrededor de un billete de 100 dólares [x4]
And keep my hand around a 100 dollar bill [x4]

Sentado y pensando en la vez que escribí cuatro
Sitting and thinking about the time I wrote four
pilas de rimas
stacks of rhymes
Por monedas, me hizo querer volver a cometer crímenes
For dimes, made me wanna go back to doing crimes
En la esquina, pero la vida de la calle? Más caliente que un
On the corner, but the street life? Hotter than a
sauna
sauna
Así que no creo que vaya a hacerlo, además del hecho de que nací
So I don't think I'm gonna, plus the fact I was born
a
to
Negro para golpear la tierra con el micrófono en la mano y
Nigga to hit the land with the mic in hand and
SP y golpearlo como (eh) Dizzy Gillespe
SP and hit it like (huh) Dizzy Gillespe
Y así es como lo hago, no tres o dos
And this is how I do, not three or two
Pero un negro de Queens para los demonios del hip-hop
But one nigga from Queens for the hip-hop fiends
Por todas partes, agita una miel para que la destape
All over, gas a honey up to let me unclothe her
Y esta vez compruebo cómo me pongo
And this time around check how I get down
A medida que voy la milla extra, criado en Carlyle
As I go the extra mile, raised in Carlyle
Nacido en Harlem, desde entonces destinado a
Born up in Harlem, ever since been destined for
Stardem
stardem
Así que muévete sobre el tocino, es el anti-falsificación
So move over bacon, it's the anti-faking
Beatmaking negro que hace que el terremoto de la Tierra y
Beatmaking nigga that makes the Earth quake and
Deje que el hombre empuje a través, otros se quedan sin un
Let the man push through, others are left without a
pista
clue
Profesor grande en la casa uno dos
Large Professor in the house one two

No quiero enfermarme, solo quiero relajarme
I don't wanna ill, I just wanna chill
Y mantener mi mano alrededor de un billete de 100 dólares [x4]
And keep my hand around a 100 dollar bill [x4]

Casi tan mortal como un nueve, golpeó a un hombre de rock
About as deadly as a nine, hit a rock man kind
Como una mina terrestre con las cosas enfermas que diseñé
Like a landmine with the ill shit that I design
Profesor, manteniendo a las tripulaciones tontas bajo presión
Professor, keeping sucker chump crews under pressure
Como esta chica que conozco, pero no puedo estresarla
Like this girl I know, but yo, I can't stress her
Porque soy genial así, hecho importante aún más fresco
Cause I'm cool like that, matter fact even cooler
Frente a la regla del sol, no tiene nada que ver con Arula
Opposite of sun ruler, having nothing to do with Arula
y Keena
and Keena
Puedes atraparme paseando en Cocina
You can catch me joyriding on Cocina
A medida que mantengo la mente compuesta entre un
As I keep the compotition mind up in between a
Rock y un lugar duro, y al igual que una persecución de autos
Rock and a hard place, and just like a car chase
Estoy lleno de acción con el drama de Scarface
I'm action packed with the drama of Scarface
Soy real, cariño me va a dar una comida
I'm real, honey'll hit me off with a meal
Y estoy fuera para que pueda conseguirme un fuerte, ¿qué es todo?
And I'm out so I can get me a stout, what's it all
Acerca de?
about?
Tratando de acumular un contrato, Jack
Trying to stack off a contract, Jack
Y mantente negro, mientras pueda mantenerla intacta
And stay black, as long as I can keep that intact
No es una maldita cosa deteniendo al que te mantiene
Ain't a damn thing stopping the one that keep ya
saltando
hopping
¿Te preguntas qué voy a dejar caer?
Do you wonder what I'm dropping?

No quiero enfermarme, solo quiero relajarme
I don't wanna ill, I just wanna chill
Y mantener mi mano alrededor de un billete de 100 dólares [x4]
And keep my hand around a 100 dollar bill [x4]

Así que atórese para el regreso del hermano que gana
So strap up for the return of the brother that earn
Props, pero esta vez, tengo que conseguir más quemadura, lúpulo
Props, but this time, I got to get more burn, hops
Así que hombre de la discográfica, por favor dame un empujón
So record company man, please give me a push
Así puedo ir a niveles más altos de la vida como un niño
So I can swing to higher levels of life like a kids
y esposa
and wife
Y voy a entregar, por un tiempo no me dio una
And I'll deliver, for a while I didn't give a
Frustrado por coger con las serpientes que se deslizan
Frustrated for fucking with the snakes that slither
Pero sin embargo, en la gran profesa de 3-D
But nevertheless, in 3-D's Large Profess
Con lo que yo llamaría un chaleco a prueba de balas
With what I would call a bullshit-proof vest
Y sí, hago los ritmos que podrías sentir en tu
And yes, I make the beats you could feel in your
pecho
chest
Y escribir las rimas que reflejan a un joven bendecido
And write the rhymes that reflect a young man blessed
Con la mente y la motivación golpeando tu puesto
With the mind and motivation hitting your station
Regresar para atacar unas vacaciones en el gueto
Coming back to attack off a ghetto vacation
Para la nación del hip-hop
For the hip-hop nation
No quiero enfermarme
I don't wanna ill