Último Fôlego

Último aliento

Último Fôlego

Entre cruces y ardiendo en fuego.Entre cruzes e ardendo em fogo.
Creciendo atravesado entre los restos.Crescendo enfiado em meio aos restos.
La luz no me permite ver.A luz não me permite enxergar.
Y el miedo me trae los escalofríos lentamente.E o medo me traz os calafrios devagar.
Escucho las sílabas reconfortantes.Escuto as sílabas consoladoras.
¡En el límite del delirio, no escucho nada!No limite do delírio, nada ouço!

Tiempos de decadencia...Tempos de decadência...
Donde las máquinas se apoderan de mí.Onde as máquinas apoderam-se de mim.
Trayendo suspiros de dolor.Trazendo suspiro de dor.

Rezando en medio de los bombardeos.Rezando em meio aos bombardeiros.
Último aliento de una vida consumida.Último fôlego de uma vida consumida.

El sonido de las guillotinas.O som das guilhotinas.
Ensordeció las almas destruidas.Ensurdeceu as almas destruídas.
Que, incluso intimidadas por el dolor,Que mesmo intimidadas pela dor,
No cedieron.Não cederam.
Los funerales abren las cortinas.Os funerais abrem as cortinas.
Pinceles nobles no traen los trazos del cielo movedizo.Pincéis nobres não trazem os traços do céu movediço.
El tormento inferior al alma.O tormento inferior à alma.
Destino...Destino...
Sobra desespero en los ojos camuflados de sangre.Sobra desespero aos olhos camuflados de sangue.
Un diálogo entre la vida y el dolor.Um Diálogo entre a vida e a dor.

Rezando en medio de los bombardeos.Rezando em meio aos bombardeiros.
Último aliento de una vida consumida.Último fôlego de uma vida consumida.

El cielo de todos los infiernos...O céu de todos os infernos...
Sordo en medio de la oscuridad.Surdo em meio á escuridão.
Perdóname.Perdoe-me.
Se cierra la vida.Fecha-se a vida.
E ilumina mi camino.E ilumine o meu caminho.