That's How You Know (When You're In Love)

Zo Weet Je Het (Als Je Verliefd Bent)

That's How You Know (When You're In Love)

Je kunt een vreemde mee naar huis nemenYou can take a stranger home
Nooit een nacht alleen doorbrengenNever spend a night alone
Maar je moet de ochtend onder ogen zien met een leeg gevoel van binnenBut you have to face the morning feeling empty inside
Want je kunt niet doen alsof het echt is'Cause you can't pretend it's real
Als je eigenlijk wilt voelenWhen what you really want to feel
Is de magie van het moment wanneer liefde niet te ontkennen isIs the magic of the moment when love can't be denied

Wanneer je hart een geluid maakt als rollende donderWhen your heart makes a sound like rolling thunder
En je armen zijn om een engel van boven geslagenAnd your arms are wrapped around an angel from above
En wanneer de aarde begint te bevenAnd when the earth begins to shake
Omdat het de liefde kan voelen die je maakt'Cause it can feel the love you make
Oh oh oh zo weet je hetOh oh oh that's how you know
Als je verliefd bentWhen you're in love

Ik had bijna de hoop opgegevenI had all but given up
Om ooit liefde te vindenOn ever finding love
Totdat ik een glimp van de hemel opving toen ik in je ogen keekUntil I caught a glimpse of heaven when I looked into your eyes
En je vingers raakten mijn huidAnd your fingers touched my skin
Als een stormachtige zomerwindLike a stormy summer wind
Nu val ik als de regen oh wat een zoete verrassingNow I'm falling like the rain oh what a sweet surprise

Wanneer je hart een geluid maakt als rollende donderWhen your heart makes a sound like rolling thunder
En je armen zijn om een engel van boven geslagenAnd your arms are wrapped around an angel from above
En wanneer de aarde begint te bevenAnd when the earth begins to shake
Omdat het de liefde kan voelen die je maakt'Cause it can feel the love you make
Oh oh oh zo weet je hetOh oh oh that's how you know
Als je verliefd bentWhen you're in love

Heel Gods schepping begint in harmonie te zingenAll of God's creation starts to sing in harmony
Alles wat ik weet is dat je het kunt horen schat, ik weet dat je gelooftAll I know you can hear it baby I know you believe

Wanneer je hart een geluid maakt als rollende donderWhen your heart makes a sound like rolling thunder
En je armen zijn om een engel van boven geslagenAnd your arms are wrapped around an angel from above
En wanneer de aarde begint te bevenAnd when the earth begins to shake
Omdat het de liefde kan voelen die je maakt'Cause it can feel the love you make
Oh oh oh zo weet je hetOh oh oh that's how you know
Als je verliefd bentWhen you're in love