Corpo São, Mente Sã

Cuerpo Sano, Mente Sana

Corpo São, Mente Sã

Sé que llegará el mañanaSei que vai chegar o amanhã
Tengo el cuerpo sano, mente sanaTô com o corpo são, mente sã
Que el tiempo acaricia mis ojosQue o tempo acaricia meus olhos
Un aliento apareció en mi sueñoUm alento apareceu em meu sonho
Era un niño hermoso, risueñoEra um menino lindo, risonho
Transformando este mundo extrañoTransformando esse mundo estranho

Mis chicos dejando de caer en el guetoOs meu pivete deixando de cair no gueto
Llenos de fe, llevando en el pecho amuletoCheios de fé, carregando no peito amuleto
Bajan y suben, conviven con estiloDesce pro corre e sobe, convive com jeito
Con voz, con vozCom voz, com voz

Y el tiempo acaricia mis ojosE o tempo acaricia meus olhos
Un aliento apareció en mi sueñoUm alento apareceu em meu sonho
Era un niño hermoso y risueñoEra um menino lindo e risonho
Transformando este mundo extrañoTransformando esse mundo estranho

Pienso que puedo confiar en mi sentimientoPenso que posso confiar no meu sentimento
La intuición es señal, previsión, pensamientoIntuição é sinal, previsão, pensamento
Sigo enfocado sin preocuparme por el tiempoSigo no foco sem me preocupar com o tempo
Conozco a mis héroesSei dos meus heróis

Sé que llegará el mañanaSei que vai chegar o amanhã
Tengo el cuerpo sano, mente sanaTô com o corpo são, mente sã
Un momento acaricia mi sueñoUm momento acaricia meu sonho
Era un niño hermoso, risueñoEra um menino lindo, risonho
Otro tiempo, otra suerte, otro logroOutro tempo, outra sorte, outro ganho
Nuestro mundo no estaba tan extrañoNosso mundo não tava tão estranho
(Sé que llegará el mañana)(Sei que vai chegar o amanhã)