Ficar Assim Não Dá

No se puede seguir así

Ficar Assim Não Dá

Tengo que decirte cosasTenho que dizer coisas pra você
Que quizás no te gustenQue talvez você possa não gostar
No podemos seguir asíNão dá mais pra ficar assim
Nos hemos enfriado, nuestro amor se apagóA gente esfriou, o nosso amor calou
La vida pasó, pero llegó el finalA vida passou, mas chegou o fim
Tenemos que seguirTemos que seguir

Ya no me miras como antesVocê não me olha como olhava antes
Ya no sentimos el amor de antesNós já não sentimos o amor de antes
Las películas románticas ya no tienen graciaFilmes de romance já não têm mais graça

Las palabras de amor ya no tienen sentidoPalavras de amor não fazem mais sentido
Los susurros al oído no te afectanSussurros no ouvido não mexem contigo
Lamentablemente tenemos que aceptarloInfelizmente temos que aceitar

El beso en la boca ya no tiene saborO beijo na boca não tem mais o gosto
El placer del amor no lo veo en tu rostroO prazer do amor não vejo em seu rosto
Nuestra vida juntos está tan vacíaNossa vida juntos anda tão vazia

Cada uno debe seguir su caminoCada um precisa seguir seu caminho
Quizás sea mejor que estés soloTalvez seja melhor você ficar sozinho
Lamentablemente tenemos que aceptarInfelizmente temos que aceitar
Que no se puede seguir asíQue ficar assim não dá

Lamentablemente, cuando se llega a este puntoInfelizmente, quando chega nesse ponto
Es mucho mejorÉ bem melhor
Que cada uno siga adelante soloCada um ir em frente sozinho