Skyscraper

Rascacielos

Skyscraper

Un hombre sube más alto luego uno muerde el polvoOne man climbs higher then one bites dust
A través de las horas oscuras en torres oscuras confiamosThru the dark hours in dark towers we trust
Por siempre los rayos de luz energizarán miForever the rays of light will energise my
Habilidad nata, estabilidad mental, mucha creatividadBorn ability mind stability much creativity

39 Pasos, 22 atrapados en una caja39 Steps 22 catch boxed in
Cuentos de la ciudad en los que estamos perdidosTales of the city we are lost in
Viviendo en una neblina, estoy asombrado por las formas en los díasLiving in a haze I'm amazed by the ways in the days
De por siempre, sin parar la presiónOf forever go non stop pressure
Los obeliscos arriesgados se mantienen estables en el horizonteThe risking obelisks stands stable in the skyline
Encontrarás que el ícono es símbolo y el símbolo es señalYou will find icon is symbol and symbol is sign
Aspecto más alto mirando hacia abajo sobre el horizonteHigher aspect looking down over the horizon
El nueve de las nubes vuelve al sueloThe cloud nine zero back down to the ground
Rascacielos, nunca sentirásSkyscraper you will never feel
Lo que es ser, o cómo me parece a míWhat it's like to be, or how it seems to me
Todo es material hecho por el hombreIt's all man-made material
Garabateado por el arquitectoScribbled down by the architect
Solo líneas paralelas en el papelJust parallel lines on the paper

Rodeado de paredes que varían en tamañoSurrounded by walls that vary in size
Aún así proyectan una imagen intimidante en mis ojosStill they cast an intimidating image in my eyes
Pero tu bloque de concreto nunca moverá mi piedraBut ya concrete block will never rock my stone

En tu zona soy irrompible, capaz de resistirInya zone I'm unbreakable able to resist
Sobre el escenario en el tiempo de una nueva eraOverthe stage in timea newer age
Y aún así estoy en una rabia de dilemaAnd still I'm in a rage of dilemma
La mente visualiza, rocía, martillo de gamma, clavoMinds eye spray gamma hammer nail
Otra vez se presentaAgain it presents itself
¿Cómo es la vida en el estante superior?What's life like upon the top shelf?
Realmente no importa si soyIt really doesn't matter if I'm any
Menos que tu estatus más altoLesser than your higher status
Mira la prensa, ¿no has escuchado lo último?See the press haven't you heard the latest
Lo mejor de ser 'yo' soy yoThe greatest thing about being 'I' is me
Y lo que realmente puedo ser, nuncaAnd what I really can be I never
Te corro, nunca me corristeRun you never ran me
Mantengo mi posición, una postura sólidaI stand my ground found solid stance
Nunca retrocedo, avanzoNever take a step back move forward
Recuerda esto, rascacielos, tus bloques de construcciónRemember this skyscraper ya building blocks
Caerán como la arena del tiempoWill trickle down like sands of time
Así que tira los dados y paga el precioSo roll the dice then pay the price