Pelo Mundo

Over de Wereld

Pelo Mundo

Luister naar een liedOuvir uma canção
Is beter dan te huilen!É melhor do que chorar!
Ontvang mijn warmteReceba meu calor
En denk niet aan je overgevenE nem pense em se em entregar

Ik ga niet wachtenNão vou esperar
Tot de wereld zal veranderenQue o mundo irá mudar
Zo snel zal het licht heersenTão depressa assim, a luz dominar
En de duisternis verdwijnen!E as trevas acabar!

Ik ga vechten, gelovenEu vou lutar, acreditar
Tot het einde!Até o fim!
Ik zal lopen en je zoekenVou caminhar e te buscar
Totdat ik je vind!Até te encontrar!

En altijd langzaamE sempre devagar
Zal ik me naderen!Eu vou me aproximar!
Van het beetje dat ik droomdeDo pouco que sonhei
Van allen die ik liefheb!De todos que eu amar!

De tijd zal verstrijkenO tempo vai passar
Maar ik zal niet opgeven!Mas não desistirei!
Ik zal je gevenEu vou te entregar
De liefde die ik droomde!O amor que eu sonhei!

Ik ga niet wachtenNão vou esperar
Tot de wereld zal veranderenQue o mundo irá mudar
Zo snel zal het licht heersenTão depressa assim, a luz dominar
En de duisternis verdwijnen!E as trevas acabar!

Ik ga vechten, gelovenEu vou lutar, acreditar
Tot het einde!Até o fim!
Ik zal lopen en je zoekenVou caminhar e te buscar
Totdat ik je vind!Até te encontrar!

En altijd langzaamE sempre devagar
Zal ik me naderen!Eu vou me aproximar!
Van het beetje dat ik droomdeDo pouco que sonhei
Van allen die ik liefheb!De todos que eu amar!

De tijd zal verstrijkenO tempo vai passar
Maar ik zal niet opgeven!Mas não desistirei!
Ik zal je gevenEu vou te entregar
De liefde die ik droomde!O amor que eu sonhei!

De pijn die ons omringtA dor que vem nos cercar
Die ons dwingt op te geven!Que nos força a desistir!
We zullen het onder ogen moeten zienTeremos que enfrentar
Ik weet dat we het kunnen!Sei que vamos conseguir!

Ik wil me niet meer overgevenNão quero mais me render
En ik kan me niet verwonden!Nem posso me machucar!
Ik wil niet verliezenEu não quero perder
Mijn bestemming is vechten!Meu destino é lutar!

Alles wat ik veroverdeTudo que eu conquistei
Voor jou!Por você!
Ik wil niet meer verliezenEu não quero mais perder
Voor altijd!Pra sempre!

Bewaar alles wat ik zei!Guarde tudo o que falei!
En luisterE escute
Van deze liefde geef ik niet op!Deste amor não desistirei!
Het is mijn droomÉ o meu sonho

En altijd langzaamE sempre devagar
Zal ik me naderen!Eu vou me aproximar!
Van het beetje dat ik droomdeDo pouco que sonhei
Van allen die ik liefheb!De todos que eu amar!

De tijd zal verstrijkenO tempo vai passar
Maar ik zal niet opgeven!Mas não desistirei!
Ik zal je gevenEu vou te entregar
De liefde die ik droomde!O amor que eu sonhei!
De pijn die ons omringtA dor que vem nos cercar
Die ons dwingt op te geven!Que nos força a desistir!
We zullen het onder ogen moeten zienTeremos que enfrentar
Ik weet dat we het kunnen!Sei que vamos conseguir!

Luister naar een liedOuvir uma canção
Is beter dan te huilen!É melhor do que chorar!
Ontvang mijn warmteReceba meu calor
En denk niet aan je overgeven.E nem pense em se em entregar