Ametralladora

Mitrailleur

Ametralladora

Geloof niet dat ik bang voor je ben omdat jij een pistool draagtNo creas que te tengo miedo porque tú cargas pistola
Wees voorzichtig maat, ik heb een mitrailleurTen mucho cuidadito socio yo tengo ametralladora
Daarom vraag ik je maat, laat me met rustPor eso yo te pido socio que tú me la dejes sola
Als je me niet met rust laat, breek ik je wel de bekSi tú no me la dejas sola, yo si te rompo la chola
Daarom laat het met rust, of ik breek je de bekPor eso déjala sola, o yo te rompo la chola
Want haal je pistool tevoorschijn, ik heb een mitrailleurPues sácame tu pistola, yo tengo ametralladora

(Hey jongen, ik heb een mitrailleur, word niet boos)(Oye chico, yo tengo ametralladora, no te pongas bravo)

Geloof niet dat ik bang voor je ben omdat jij een pistool draagtNo creas que te tengo miedo porque tú cargas pistola
Wees voorzichtig maat, ik heb een mitrailleurTen mucho cuidadito socio yo tengo ametralladora
Daarom vraag ik je maat, laat me met rustPor eso yo te pido socio que tú me la dejes sola
Als je me niet met rust laat, breek ik je wel de bekSi tú no me la dejas sola yo si te rompo la chola
Daarom laat het met rust, of ik breek je de bek, ik heb een mitrailleurPor eso déjala sola, o yo te rompo la chola, yo tengo ametralladora

(Ik heb een mitrailleur, als je me niet met rust laat)(Yo traigo ametralladora, si no me la dejan sola)
Jij respecteert haar niet, daarom maak je me kwaadA ella tu no la respetas por eso tú me enfogonas
(Ik heb een mitrailleur, als je me niet met rust laat)(Yo traigo ametralladora, si no me la dejan sola)
Voor jou is ze een grap, voor mij is ze een damePara ti ella es un vacilón y para mi ella es una señora
(Ik heb een mitrailleur, als je me niet met rust laat)(Yo traigo ametralladora, si no me la dejan sola)
Mooi, heel verleidelijk en betoverend, ik ga je versieren, als ze van mij isBonita, muy sabrosa y hechicera yo te voy a vacilar, cuando mía tú seas
(Ik heb een mitrailleur, als je me niet met rust laat)(Yo traigo ametralladora, si no me la dejan sola)
Als ze hier in mijn armen is, zal alles perfect zijn en weinig misgaanCuando se encuentre aquí en mis brazos todito será perfecto y poquito fracaso
(Ik heb een mitrailleur, als je me niet met rust laat)(Yo traigo ametralladora, si no me la dejan sola)
Liefde, ik ga haar gevenAmor yo le voy a dar
Liefde, ik ga haar gevenAmor yo le voy a dar
(Ik heb een mitrailleur, als je me niet met rust laat)(Yo traigo ametralladora, si no me la dejan sola)
Daarom vraag ik je, laat haar met rust of ik breek je de bek met de mitrailleurPor eso yo te pido dejala sola o con la ametralladora te voy a romper la chola
(Ik heb een mitrailleur, als je me niet met rust laat)(Yo traigo ametralladora, si no me la dejan sola)
Eh, ik ben verliefd op je, meid, en deze kerel krijgt zijn pak slaag vandaagEh yo de ti enamorado negra estoy y este tipo llevara su pela hoy

(Haal je van mijn kant, zei ik, word niet boos, want voor boos ben ik)(Retírate de mi lado te dije, no te pongas bravo, porque pa' bravo yo)
(Zeg!)(Dice!)
(En kom terug!)(Y vuelve!)

(Ik heb een mitrailleur, als je me niet met rust laat)(Yo traigo ametralladora, si no me la dejan sola)
(Ik heb een mitrailleur, als je me niet met rust laat)(Yo traigo ametralladora, si no me la dejan sola)
(Ik heb een mitrailleur, als je me niet met rust laat)(Yo traigo ametralladora, si no me la dejan sola)
(Ik heb een mitrailleur, als je me niet met rust laat)(Yo traigo ametralladora, si no me la dejan sola)
(Ik heb een mitrailleur, als je me niet met rust laat)(Yo traigo ametralladora, si no me la dejan sola)

Voor jou neem ik wraakPor ti yo me la desquito
(Als je me niet met rust laat)(Si no me la dejas sola)
En als ik klaar ben met jou, zul je in de lucht schreeuwenY cuando acabe contigo en el cielo pondrás los gritos
(Als je me niet met rust laat)(Si no me la dejas sola)
Je bent een doelwit, als ik klaar ben met je, ben je een zwartjeEres blanco cuando acabe de dalte puño' serás negrito
(Als je me niet met rust laat)(Si no me la dejas sola)
Je blijft alleen bij mijEstá casado conmigo te quedaras tu solito
(Als je me niet met rust laat)(Si no me la dejas sola)
Alleen, je hebt geen handdoek meer om achter te latenSola, ya no tienes toalla que dejar
(Als je me niet met rust laat)(Si no me la dejas sola)
Daarom zeg ik je, ik ga met je trouwenPor esa yo te digo a ti ay yo me voy a casar
(Als je me niet met rust laat)(Si no me la dejas sola)
Die mond, dat lichaam dat je hebt, kijk, dat kan nietEsa boca, ese cuerpo que tiene mira no se puede cuadrar
(Als je me niet met rust laat)(Si no me la dejas sola)
Dat mooie lichaamEse cuerpo tan bonito
(Als je me niet met rust laat)(Si no me la dejas sola)