Mi Amiga, Mi Amor

My Friend, My Love

Mi Amiga, Mi Amor

We've all been in loveTodos hemos estado enamorados
At some point with our best friendAlguna vez de nuestra mejor amiga
And we never dared to confessY nunca nos atrevimos a confesarselo
One day, talking with her she told meUn día, platicando con ella me dijo

And so begins the storyY así empieza la historia
Of the great love I have for herDel gran amor que tengo por ella

I have a terrible problemTengo un terrible problema
He doesn't want me, he doesn't want meEl no me quiere, el no me quiere
I told her it's not worth itLe dije no vale la pena
It's not good for you, it's not good for youNo te conviene, no te conviene

And seeing her so lonely and sadY al verla tan sola y triste
I hugged her close to my heartLa abrazé junto a mi corazón
Who would have thought that because of thatQuien iba a pensar que por eso
Love would be bornNacería el amor

And I fell in love with youY me enamoré de ti
With your sweet smileDe tu dulce sonrísa
With your brown eyesDe tus ojos color café

And I fell in love with youY me enamoré de ti
Love has comeEl amor ha llegado
To cross my life once againA cruzar en mi vida otra vez
Who would have thought that my friendQuien iba a pensar que mi amiga
Was the owner of my heartEra dueña de mi corazón
My friend, my loveMi amiga, mi amor

And seeing her so lonely and sadY al verla tan sola y triste
I hugged her close to my heartLa abrazé junto a mi corazón
Who would have thought that because of thatQuien iba a pensar que por eso
Love would be bornNacería el amor

And I fell in love with youY me enamoré de ti
With your sweet smileDe tu dulce sonrísa
With your brown eyesDe tus ojos color café

And I fell in love with youY me enamoré de ti
Love has comeEl amor ha llegado
To cross my life once againA cruzar en mi vida otra vez
Who would have thought that my friendQuien iba a pensar que mi amiga
Was the owner of my heartEra dueña de mi corazón
My friend, my loveMi amiga, mi amor
My friend, my loveMi amiga, mi amor