Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.076
Letra

Significado

Suspicions

Suspicions

Aimer, c'est ce que je peux t'offrirLoving is what I can give to you
Alors dis-moi que tu m'aimes, car je sais que c'est vraiSo tell me you love me, 'cause I know you do
Chaque nuit tu t'endorsEvery night you go to sleep
Dis-moi, suis-je dans tes pensées ?Tell me am I on your mind
On pourrait dormir dans la rueWe could be sleeping in the streets
Mais si je suis avec toi, je me sens si bienBut if I'm with you I feel so fine

Et le matin tu seras partieAnd in the morning you'll be gone
Et tout s'en vaAnd it al goes away
Dis-moi que tu dois partirTell me you gotta leave
Mais je sais que tu veux resterBut I know you wanna stay
Au fond de ta conscienceDeep within your conscious
C'est là que je résideThe place that I reside
Je manque d'options, bébé, tu perds tout mon tempsRunning out of options, baby you be wasting all my time
Ça devient un peu encombréIt gets a little crowded
Toute la journée, ça tourne dans ma têteAll day running through my mind

Peut-être qu'un jour je pourrai te le dire, j'espère bientôtMaybe I'll be able to tell you one day, hopefully soon
La nuit dernière, on était défoncés, flottant au-dessus de la LuneLast night we were high, floating over the Moon
Fumer avec toi, je fume avec toiSmoking with you, I'm smoking with you

La vie, c'est ce que tu en faisLife's what you make it
Je porte mon cœur sur ma mancheWear my heart out on my sleeve
Bébé, tu es ma préféréeBaby, you my favorite
Désolé si je te fixeSorry if I'm staring
Ton corps est si sacréYour body just so sacred
Viens avec moi, en libertéCome with me, running free
Maintenant on se défonceNow we getting faded

J'espère que mes soupçons n'ont pas été justes depuis le débutI hope, my, suspicions ain't been right all along
Tu es tout ce que je sais depuis si longtempsYou are, all I know for so long
On est d'accord, on ne sait pas ce qui se passe (parti, parti, parti, parti)We both, agree we don't know what's going on (gone, gone, gone, gone)
Tu es ma fantaisie qui a mal tournéYou my fantasy gone wrong

Si l'amour est un sentiment qui te fait peurIf love is a feeling that got you afraid
Peut-être qu'il est temps de commencer à t'éloignerMaybe it's time to start walking away
Ta beauté, c'est comme quelque chose que j'ai vu dans une peinture, incroyableYour beauty like something I saw in a painting, amazing
Le monde n'a jamais vu quelque chose comme toiThe world never seen something like you

Chaque matin en me réveillant, je souhaite que tu sois à mes côtésEvery morning that I wake up, wish you were laying next to me
Dis-moi de quoi tu es faite, fille, dis ce que tu croisTell me what you're made of, girl, say what you believe
Dormir avec quelqu'un d'autre, dis-moi ce qui me manqueSleeping with somebody else, tell me what I'm missing
Je vois tout sur ton visage, tu es une vraie politicienneI see it all in your face, you're such a politician

Et ces jours-ci, on ne parle pas autant qu'avantAnd these days we ain't talking as much as we used to
Tu me manques, mais la merde continue de partir en vrilleYou miss me, but shit keeps spiraling out of control
Mais on est devenus deux personnes différentes, je l'ai remarquéBut we changed into two different people, I noticed
Tu me manques, je continue de te perdre lentement, je saisI miss you, continue to slowly lose you, I know

J'espère que mes soupçons n'ont pas été justes depuis le débutI hope, my, suspicions ain't been right all along
Tu es tout ce que je sais depuis si longtempsYou are, all I know for so long
On est d'accord, on ne sait pas ce qui se passe (parti, parti, parti, parti)We both, agree we don't know what's going on (gone, gone, gone, gone)
Tu es ma fantaisie qui a mal tournéYou my fantasy gone wrong


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Larry Lovestein & The Velvet Revival y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección