Dansevise

Danza de ensueño

Dansevise

Un rayo de sol en un charcoEt solstrejf i en vandpyt
Un pequeño beso en la mejilla del vientoEt lille kindkys af en vind
Y el susurro que canta que la vida comienzaOg sivet, der nynner at livet begynder
Teje su red en tu menteSit spind i dit sind
Un silbido plateado desde la copa de un árbolEt sølvfløjt fra en trætop
Un débil sonido de persecución de un gatoEn svag tagfatlyd af en kat
Un murmullo en el arroyo, un susurro en la cercaEn rislen i bækken, en hvislen i hækken
Que dicen que ya no es de nocheDer siger at det ikke mere er nat
El prado yace empapado de rocíoDugvåd ligger engen
El amanecer virginal se retiraJomfru daggry går til ro
El día se levanta de la cama y cruza el puente del solDagen står ud af sengen og går over solens bro

¿Y nosotros dos? ¿Qué pasa con nosotros dos?Og os to? Hvad med os to?
Sí, ¿qué pasa con nosotros dos, tú y yo?Ja, hvad med os to dig og mig
Yo bailo y bailo y me detengoJeg danser og danser og standser
Y solo percibo tu presenciaOg sanser kun dig
¿Por qué te fuiste así?Hvorfor løb du dog din vej?
Vuelve, vuelve, mi amado amigoKom igen, kom igen, du min elskede ven
Ven, bailemosKom, lad os danse
Ven, riamosKom, lad os le
Ven, bailemosKom, lad os danse
Todo es posibleAlt kan ske

¿Y nosotros dos? ¿Qué pasa con nosotros dos?Og os to? Hvad med os to?
Sí, ¿qué pasa con nosotros dos, tú y yo?Ja, hvad med os to dig og mig
¿Por qué te fuiste así?Hvorfor løb du dog din vej?
¿Y nosotros dos? ¿Qué pasa con nosotros dos?Og os to? Hvad med os to?
Sí, ¿qué pasa con nosotros dos, tú y yo?Ja, hvad med os to dig og mig
¿Por qué te fuiste así?Hvorfor løb du dog din vej?
VuelveKom igen
VuelveKom igen

¿Por qué te fuiste así?Hvorfor løb du dog din vej?
Vuelve, mi amado amigoKom igen du min elskede ven
Yo bailo y bailo y me detengoJeg danser og danser og standser
Y solo percibo tu presenciaOg sanser kun dig
¿Por qué te fuiste así?Hvorfor løb du dog din vej?