Bomboclaat

Bomboclaat

Bomboclaat

Woh oh, woh ohWoh oh, woh oh
Sí, sí, síYeah, yeah, yeah
Es una maldita Nudeal, bebé LartisteIt's a Nudeal shit, Lartiste baby
Tú conoces la presión (Woh Bomboclaat)Tu connais la pression (Woh Bomboclaat)
Sí, sí (Woh Bomboclaat)Yeah, yeah (Woh Bomboclaat)
Sí, sí (Woh Bomboclaat)Yeah, yeah (Woh Bomboclaat)
(Solo con su forma de caminar, la chica me sorprende)(Rien qu'à la démarche la go m'épate)

Nos cruzamos más de una vez en la nocheOn s'est croisés plus d'une fois dans la soirée
Pero mi valentía no quiere intervenirMais mon courage veut pas s'en mêler
Tengo frases que no logro formularJ'ai des phrases que je n'arrive pas à formuler
Hago creer pero no logro simularJ'fais crari mais je n'arrive pas à simuler
Hbiba espera control de identidad (woh woh)Hbiba attends contrôle d'identité (woh woh)
Ve y ponte a un lado (woh woh)Allez mets toi sur l'côté (woh woh)
Te detengo por exceso de belleza (woh woh)J't'arrête pour excès d'beauté (woh woh)
Todos mis radares te han captado, pásame tu licenciaTous mes radars t'ont flashée, passes moi ton permis

Bebé, solo dime, ¿qué quieres?Bébé, dis-moi juste, tu veux quoi
Te ofrezco una copa, si no quieres, sí, sí, síJ'te propose un verre, tu veux pas, ouais, ouais, ouais
Si no quieres venir a mi mesaSi tu veux pas venir à ma table
Sabes, el estacionamiento me va bien, no soy complicadoTu sais, moi le parking ça me va, j'suis pas compliqué
No es una chica, es un Godzilla pero ¿qué tipo de Godzilla?C'est pas une go, c'est un Godzilla mais quel genre de Godzilla
Cuando camina, sus tacones agrietan el suelo y mi corazón se exiliaQuand elle marche ses talons fissurent le sol et mon cœur s'est exilé

No quiero impresionarte, solo quiero conocerte, sí, síJ'veux pas t'impressionner, moi j'veux juste te connaître, ouais, ouais
No quiero mentirte, no te prometeré nada, sí, síJe n'veux pas te mentir, je n'vais rien te promettre, ouais, ouais

Woh Bomboclaat solo con su forma de caminar, la chica me sorprendeWoh Bomboclaat rien qu'à la démarche, la go m'épate
Es tan dulce, es delicadaElle est tellement douce, elle est délicate
Ya no es necesario verificar las estadísticasY'a plus besoin d'vérifier les stat'
Woh Bomboclaat solo con su forma de caminar, la chica me sorprendeWoh Bomboclaat rien qu'à la démarche, la go m'épate
Es tan dulce, es delicadaElle est tellement douce, elle est délicate
Ya no es necesario verificar las estadísticasY'a plus besoin d'vérifier les stat'

Bombo-bombo-bomboclaatBombo-bombo-bomboclaat
Bombo-bombo-bomboclaatBombo-bombo-bomboclaat
Bombo-bombo-bomboclaatBombo-bombo-bomboclaat
Bombo-bombo-bomboclaatBombo-bombo-bomboclaat

Hay algo raro entre nosotrosY'a comme un p'tit truc chelou, juste entre nous
Francamente molesto, si no entras conmigoFranchement relou, si tu rentres pas avec moi
Si quieres que mi casa sea nuestra casaSi tu veux chez moi devient chez nous
No quiero molestarte, no quiero acosarteJ'veux pas t'cher-tou, j'veux pas t'cher-cou
No, no juego contigoNon, non je n'joue pas avec toi
Hay que levantarse temprano para perturbar mis pensamientosFaut s'lever tôt pour troubler mes pensées
Son las dos y solo has bailadoIl est deux heures et tu n'as fait que danser
Tu hermoso cuerpo lo ha planeado todoC'est ton joli corps qui a tout manigancé
Ni siquiera has hablado, solo hablaste francésTu n'as même pas parlé, qu't'as parlé français

Mi amor, te llevo lejos, ni siquiera lleves maletaHabiba dyali, j't'emmène loin, prends même pas d'valise
No, no lleves ni siquiera dineroNon, non prends même pas d'khaliss
Cuando estás aquí, nada es caroQuand t'es là plus rien n'est ghali
Mereces el oro del rey de MalíTu mérites l'or du roi du Mali
Dormir en Nueva York, despertar en BaliDormir à New York, t'lever à Bali
Si nos unimos, te juro que los ensuciamos, te juro que los alineamosSi on s'allie j'te jure qu'on les salit, j'te jure qu'on les aligne
Solo cuida tu línea, bebéSurveilles juste ta ligne baby

Quiero que seas mi estrella, no solo un cometa, sí, síJ'veux qu'tu sois mon étoile, ne soit pas juste une comète, ouais, ouais
No eres indiferente, lo veo en tus mejillas (sí, sí)T'es pas indifférente, je le vois sur tes pommettes (ouais, ouais)

Woh Bomboclaat solo con su forma de caminar, la chica me sorprendeWoh Bomboclaat rien qu'à la démarche, la go m'épate
Es tan dulce, es delicadaElle est tellement douce, elle est délicate
Ya no es necesario verificar las estadísticasY'a plus besoin d'vérifier les stat'
Woh Bomboclaat solo con su forma de caminar, la chica me sorprendeWoh Bomboclaat rien qu'à la démarche, la go m'épate
Es tan dulce, es delicadaElle est tellement douce, elle est délicate
Ya no es necesario verificar las estadísticasY'a plus besoin d'vérifier les stat'

Bombo-bombo-bomboclaatBombo-bombo-bomboclaat
Bombo-bombo-bomboclaatBombo-bombo-bomboclaat
Bombo-bombo-bomboclaatBombo-bombo-bomboclaat
Bombo-bombo-bomboclaatBombo-bombo-bomboclaat

Woh BomboclaatWoh Bomboclaat
Woh BomboclaatWoh Bomboclaat
Solo con solo con su forma de caminar, la chica me sorprendeRien qu'à rien qu'à la démarche la go m'épate
Woh BomboclaatWoh Bomboclaat
Solo con solo con su forma de caminar, la chica me sorprendeRien qu'à rien qu'à la démarche la go m'épate
Woh BomboclaatWoh Bomboclaat
Solo con solo con su forma de caminar, la chica me sorprendeRien qu'à rien qu'à la démarche la go m'épate
Woh BomboclaatWoh Bomboclaat