Culeca

Culeca

KokokokokoróCocococococoró

Wat zal het zijn? Wat heb jij?¿Qué será? ¿Qué será lo que tú tienes?
Wat is het dat me bevalt en me vermaakt?¿Qué será que me gusta y me entretiene?
Wat is het dat je me zo nerveus maakt?¿Qué será que me pones muy nerviosa?
Wat is het dat ik gek word als ik je zie?¿Qué será si te veo, me vuelvo loca?

Elke keer als je langs mijn deur komtCada vez que pasas cerca de mi puerta
Draai ik als een kip in het rondComo una gallina me pongo a dar vueltas
Als je me aankijkt en ik voel je naderenCuando tú me miras y yo siento que te acercas
Jij, jij, je komt dichterbij en maakt me culecaTú, tú, te acercas y me pones culeca

De meiden van de canLas chicas del can
Koko koko korúCoco coco corú

Ik word culecaMe pongo culeca
Als ik een Colombiaan zie, word ikCuando veo a un colombiano, me pongo
De glimlach van de Peruaan, word ikLa sonrisa del peruano, me pongo
Als ik een Panamees zie, word ikCuando veo a un panameño, me pongo
En als ik een Venezolaan hoor, word ikY si escucho a un venezolano, me pongo
Ik verlies mijn veren, ik maak een show, ik kakel, ik ontplofMe desplumo, me aspaviento, cacareo, me reviento

Als ik een Cubaan zieCuando veo algún cubano
Word ik culé culecaMe pongo culé culeca
En de Centraal-Amerikanen maken me culecaY los centroamericanos, me ponen culeca
Het publiek uit Ecuador maakt me culecaEl público de Ecuador me pone culeca
De ritmes van Curaçao maken me culecaEl ritmo de Curazao me pone culeca
Het mooie eiland Aruba maakt me culecaLa bella isla de Aruba me pone culeca
Het volk van Puerto Rico maakt me culecaEl pueblo de Puerto Rico me pone culeca
En de Dominicaanse smaak maakt me culecaY el sabor dominicano me pone culeca

Ze maken me culé culecaMe ponen culé culeca
Ze maken me culé culecaMe ponen culé culeca
Mijn hart stopt, mijn hart stopt, mijn hart stoptSe me para, se me para, se me para el corazón
Tucu tucu tucu tucu tucutúTucu tucu tucu tucu tucutú
Mijn passie stijgt, mijn passie stijgt, mijn passie stijgtSe me sube, se me sube, se me sube la pasión
Tucu tucu tucu tucu tucutúTucu tucu tucu tucu tucutú
Afkomstig van albumcancionyletra, comTomado de albumcancionyletra, com
-Sión, -sión-Sión, -sión
-Sión, -sión, -sión, -sión-Sión, -sión, -sión, -sión