Tú No Me Vas a Hundir

Jij gaat me niet onderuit halen

Tú No Me Vas a Hundir

Wie heeft je verteldQuién te ha dicho
Dat ik door gebrek aan jouw kussenQue por falta de tus besos
Wie heeft je verteldQuién te ha dicho
Dat ik door gebrek aan jouw liefdeQue por falta de tu amor
Een mislukkeling ga zijnYo voy a ser fracasada
In dit leven dat ik moetEn esta vida que he de
Overgeven aan het lijdenEntregarme al sufrimiento
En de pijnY al dolor

Luister goed, je zitOye muy bien tú estás
Ernaast als je denktEquivocado si a caso piensas
Dat ik om jou ga lijdenQue por ti voy a sufrir
Vergeet nooit dezeRecuerda siempre estas
Woorden waar je ook gaatPalabras donde vayas
Jij of niemand gaat mijNi tú ni nadie a mí
Onderuit halenMe van a hundir
Vergeet nooit dezeRecuerda siempre estas
Woorden waar je ook gaatPalabras donde vayas
Jij of niemand gaat mijNi tú ni nadie a mí
Onderuit halenMe van a hundir

Aan mij, aan mij, jij gaat me niet onderuit halenA mí, a mí, tú no me vas a hundir
Aan mij, aan mij, jij gaat me niet onderuit halenA mí, a mí, tú no me vas a hundir

Niet jij, niet jij, niet jij, nietsNi tú, ni tú, ni tú, nada

LalalalaLalalala

Na', na'Na', na'

De meiden, de meiden van CanLas chicas, las chicas del can

Ook al praat je de hele tijdAunque pases todo el tiempo
Slecht over mijMal hablando de por ahí

Aan mij, aan mij, jij gaat me niet onderuit halenA mí, a mí, tú no me vas a hundir

Je kunt me geen pijn doen, je kunt nietNo podrás hacerme daño, no podrás
Je kunt nietNo podrás

Aan mij, aan mij, jij gaat me niet onderuit halenA mí, a mí, tú no me vas a hundir

Ook al praat je de hele tijdAunque pases todo el tiempo
Slecht over deze liefdeMal hablando de este amor

Aan mij, aan mij, jij gaat me niet onderuit halenA mí, a mí, tú no me vas a hundir

Nee, nee, nee, nee, jij gaat me niet onderuit halenNo, no, no, no, tú no me vas a hundir

Aan mij, aan mij, jij gaat me niet onderuit halenA mí, a mí, tú no me vas a hundir

Vergeet nooit dat jijRecuerda siempre que a mí
Mij niet onderuit haalt, want een mislukkingTú no me hundes, ya que un fracaso
Hangt van ons beiden af en in onsDepende de los dos y en nuestro
Geval, hoor me liefjeCaso óyeme vida mía
Jij was de mislukkeling en niet ikEl fracasado fuiste tú y no fui yo
Ik weet dat je alles gaat doenSé que vas a hacer lo más posible
Om me pijn te doen door te pratenDe hacerme daño hablando por ahí
Dat je nooit gelukkig was bij mijQue nunca fuiste feliz junto a mí
De kant van jouw liefde maaktLado que tu cariño me dan ganas
Dat ik moet lachenDe reír
Dat je nooit gelukkig was bij mijQue nunca fuiste feliz junto a mí
De kant van jouw liefde maaktLado que tu cariño me dan ganas
Dat ik moet lachenDe reír

Aan mij, aan mij, jij gaat me niet onderuit halenA mí, a mí, tú no me vas a hundir

Ook al praat je de hele tijd slechtAunque pases todo el tiempo mal
Over deze liefdeHablando de este amor

Aan mij, aan mij, jij gaat me niet onderuit halenA mí, a mí, tú no me vas a hundir

Je kunt me geen pijn doen, je kunt nietNo podrás hacerme daño, no
Je kunt nietPodrás, no podrás

Aan mij, aan mij, jij gaat me niet onderuit halenA mí, a mí, tú no me vas a hundir

Met mij heeft zelfs hijConmigo no ha podido ni él
Niet kunnen winnen, de ergste vijandPeor enemigo

Aan mij, aan mij, jij gaat me niet onderuit halenA mí, a mí, tú no me vas a hundir

Een tijd geleden gaf ik jeHace tiempo te di
Alles wat ik verloorTodo lo que perdí

Aan mij, aan mij, jij gaat me niet onderuit halenA mí, a mí, tú no me vas a hundir

Wie heeft je verteldQuién te ha dicho
Dat ik door gebrek aan jouw kussenQue por falta de tus besos
Wie heeft je verteldQuién te ha dicho
Dat ik door gebrek aan jouw liefdeQue por falta de tu amor
Een mislukkeling ga zijnYo voy a ser fracasada
In dit leven dat ik moetEn esta vida que he de
Overgeven aan het lijdenEntregarme al sufrimiento
En de pijnY al dolor

Aan mij, aan mij, jij gaat me niet onderuit halenA mí, a mí, tú no me vas a hundir
Aan mij, aan mij, jij gaat me niet onderuit halenA mí, a mí, tú no me vas a hundir
Aan mij, aan mij, jij gaat me niet onderuit halenA mí, a mí, tú no me vas a hundir
Aan mij, aan mij, jij gaat me niet onderuit halenA mí, a mí, tú no me vas a hundir