Amor Por Internet

Amour Par Internet

Amor Por Internet

(Depuis le Chili Productions International)(Desde Chile Producciones Internacional)
(Les Conquérantes et Les Rois du Charango)(Las Conquistadoras y Los Reyes del Charango)
(Pourquoi tu me fais chier)(Porque molestas)

Je suis dans une cabine internet, dans une cabine internetEstoy en una cabina de internet, de internet
J'attends que tu sois en ligne, ne tarde pas s'il te plaîtEstoy esperando que estés en línea, no demores por favor
Je suis dans une cabine internet, dans une cabine internetEstoy en una cabina de internet, de internet
Mon petit cœur bat toujours, je veux te voir sur internetMi corazoncito siempre está que late, quiero verte por internet

Sur internet je te dis que je t'aimePor internet te digo que te amo
Sur internet je te dis que tu me manquesPor internet te digo que te extraño
Sur internet mon chéri, on s'aimePor internet chiquito nos amamos
Sur internet mon chéri, on s'aime bienPor internet chiquito nos queremos

Sur internet je te dis que je t'aimePor internet te digo que te amo
Sur internet je te dis que tu me manquesPor internet te digo que te extraño
Sur internet mon chéri, on s'aimePor internet chiquito nos amamos
Sur internet mon chéri, on s'aime bienPor internet chiquito nos queremos

(Maintenant, qu'est-ce que tu dis ?)(Ahora, ¿Qué dices?)
(Pour tous ceux qui ont connu un amour par internet)(Para todos aquellos que han conocido un amor por internet)
(Comme les conquérantes, non ? Oui les filles ?)(Así como las conquistadoras, ¿Sí o no chicas?)
(Bien sûr que oui !)(¡Claro que sí!)

Je suis dans une cabine internet, dans une cabine internetEstoy en una cabina de internet, de internet
J'attends que tu sois en ligne, ne tarde pas s'il te plaîtEstoy esperando que estés en línea, no demores por favor
Je suis dans une cabine internet, dans une cabine internetEstoy en una cabina de internet, de internet
Mon petit cœur bat toujours, je veux te voir sur internetMi corazoncito siempre está que late, quiero verte por internet

Sur internet je te dis que je t'aimePor internet te digo que te amo
Sur internet je te dis que tu me manquesPor internet te digo que te extraño
Sur internet mon chéri, on s'aimePor internet chiquito nos amamos
Sur internet mon chéri, on s'aime bienPor internet chiquito nos queremos

Sur internet je te dis que je t'aimePor internet te digo que te amo
Sur internet je te dis que tu me manquesPor internet te digo que te extraño
Sur internet mon chéri, on s'aimePor internet chiquito nos amamos
Sur internet mon chéri, on s'aime bienPor internet chiquito nos queremos

(Sur internet, s'aimer, se vouloir, c'est ça mon amour)(Por internet, amarnos, querernos, así es mi amor)

Sur internet je te dis que je t'aimePor internet te digo que te amo
Sur internet je te dis que tu me manquesPor internet te digo que te extraño
Sur internet mon chéri, on s'aimePor internet chiquito nos amamos
Sur internet mon chéri, on s'aime bienPor internet chiquito nos queremos

Sur internet je te dis que je t'aimePor internet te digo que te amo
Sur internet je te dis que tu me manquesPor internet te digo que te extraño
Sur internet mon chéri, on s'aimePor internet chiquito nos amamos
Sur internet mon chéri, on s'aime bienPor internet chiquito nos queremos

(C'est comme ça qu'elles te chantent, juste tes filles, tes filles, Conquérantes !)(Así te cantan, solamente tus chicas, tus chicas, ¡Conquistadoras!)