La Cuchilla

Das Messer

La Cuchilla

In einer Kneipe hab ich dich gefundenEn una cantina lo encontre
In einer Kneipe hab ich dich verlorenEn una cantina lo perdi
Heute geh ich von Kneipe zu KneipeHoy voy en cantina en cantina
Auf der Suche nach dem Undankbaren, der mich verlassen hatBuscando al ingrato que me abandono

Wenn du mich nicht willst, schneid ich dir das GesichtSi no me queres te corto la cara
Mit einem Rasiermesser, so einem scharfen TeilCon una cuchilla de esas de afeitar
Am Tag der Hochzeit stich ich dich niederEl día de la boda te doy puñaladas
Reiß dir den Bauchnabel raus und bring deine Mama umTe arranco el ombligo y mato a tu mamá

Betrunken werd ich dich findenBorracho lo he de encontrar
Betrunken und liegen gelassen auf dem BahnsteigBorracho y tirado en un andén
Betrunken und ganz schön fertigBorracho y toditico gómitao
Zu Füßen der Jukebox, weinend über deine AbneigungA un pie de la vitrola llorando su desden

Wenn du mich nicht willst, schneid ich dir das GesichtSi no me queres te corto la cara
Mit einem Rasiermesser, so einem scharfen TeilCon una cuchilla de esas de afeitar
Am Tag der Hochzeit stich ich dich niederEl día de la boda te doy puñaladas
Reiß dir den Bauchnabel raus und bring deine Mama umTe arranco el ombligo y mato a tu mamá