Caminos De Michoacán

Chemins de Michoacán

Caminos De Michoacán

Mon chéri, où es-tuCariñito donde te hallas
Avec qui tu te baladesCon quien te andaras paseando

Je sens que tu ne me trompes pasPresiento que no me engañas
C'est pour ça que je te cherchePor eso te ando buscando

Je viens de terres lointainesVengo de tierras lejanas
Et je demande pour toiY voy por ti preguntando

On m'a dit que tu étaisMe dieron razón que andabas
Dans cette terre michoacaneEn esta tierra michoacana

Que tu venais de La PiedadQue de la piedad viajabas
En direction de La HuacanaCon rumbo de la huacana
On t'a vu passerTe vieron cuando pasabas
Par Zamora et Nouvelle ItaliePor zamora y nueva italia
Chemins de MichoacánCaminos de Michoacán
Et terres que je traverseY tierras que voy pasando

Si tu sais où elle estSi sabe en donde esta
Pourquoi on me le cachePor que me la están negando
Dis-lui que je suis à SagualloDíganle que ando en Saguallo
Et que je vais à Ciudad de HidalgoY voy pa' ciudad de Hidalgo

Je continuerai à te chercherYo te seguiré buscando
Dans cette terre si belleEn esta tierra tan bella

De Zitácuaro à HuetamoDe Zitacuaro a huetamo
D'Apatzingán à MoreliaDe apatzingan a morelia

Je rêve déjà de caresserYa me sueño acariciando
Cette petite bouille bruneEsa carita morena
Chemins de MichoacánCaminos de michoacan