Chiquita Pero Picosa

Petite mais Piquante

Chiquita Pero Picosa

Je suis petite mais piquanteYo soy chiquita pero picosa
Je suis la fille, la précieuseSoy la nena la primorosa
Je suis la chérie, la gâtéeSoy la baby la consentida
Celle qui te chante, qui te fait danserLa que te canta, que te baila
Celle qu'on n'oublie jamaisLa que nunca se te olvida

Bouge tes petits osMueve tus huesitos
Tes petits pieds, sans t'arrêterTus piesitos, sin parar
Bouge ton petit derrière, tes petites ailesMueve la colita, las alitas
Et fais un volY a volar

Je suis petite mais piquanteSoy chiquita pero picosa
Je suis la fille, la précieuseSoy la nena la primorosa
Je suis la chérie, la gâtéeSoy la baby la consentida
Celle qui te chante, qui te fait danserLa que te canta, que te baila
Celle qu'on n'oublie jamaisLa que nunca se te olvida

Fais craquer tes doigtsTruena tus deditos
Ressens le rythme, juste çaSiente el ritmo, nada mas
Saute comme un poussin en avantBrinca de pollito de adelante
Et en arrièrePara a tras

Je suis petite mais piquanteSoy chiquita pero picosa
Je suis la fille, la précieuseSoy la nena la primorosa
Je suis la chérie, la gâtéeSoy la baby la consentida
Celle qui te chante, qui te fait danserLa que te canta, que te baila
Celle qu'on n'oublie jamaisLa que nunca se te olvida

RAPRAP

Je suis petite mais piquanteSoy chiquita pero picosa
Regarde mes pieds pour voir comment ça se passe,Fijate en mis pies para ver como va la cosa,
Saute comme un poussin en avant et en arrièreBrinca de a pollito pa' adelante y para atras
Bouge ton petit derrière, tes petites ailes et fais un vol...Mueve la colita, las alitas y a volas...
Et c'est que je suis petite mais piquanteY es que soy chiquita pero picosa
Regarde encore une fois comment ça se passeFijate otra vez como va la cosa
Saute comme un poussinBrinca de a pollito
En avant et en arrière,Pa' adelante y para atras,
Bouge ton petit derrière, tes petites ailes et fais un volMueve la colita, las alitas y a volar

Je suis, je suis petite, mais piquanteSoy, soy chiquita, pero picosa
Nanana...Nanana...
Je suis petite, mais piquanteSoy chiquita, pero picosa
Nanana...Nanana...