Traducción generada automáticamente
Cuento De La Buena Pipa
Las Niñas
Die Geschichte von der guten Pfeife
Cuento De La Buena Pipa
Willst du, dass ich dir erzähleQuieres que te cuente
Die Geschichte von der guten Pfeife?El cuento de la buena pipa?
Ich sage weder ja,No digo ni que si,
Noch nein.Ni que no.
Willst du, dass ichQue si quieres que
Dir die GeschichteTe cuente el cuento
Von der guten Pfeife erzähle?De la buena pipa?
ÜbertriebenExagerao
Die Mädchen sind verrücktLas niñas embrutessias
Verteilen den FischRepartiendo el bacalao
Hier, nimm das!Toma ya!
Andalusierinnen, umAndaluzas pa liarla
Überall Chaos zu stiften.Por tos laos.
Du wirst baff sein, wenn du uns siehstFlipao te va a quea cuando nos veas
Das Durcheinander machenMontando el pollo
Wo auch immer.Donde sea.
Was für ein Ding!Vaya tela!
Die Leute drehen durchLa peña enloquessia
Kommen aus ihrer HautSe sale de la pelleja
Machen "Moshing"Haciendo \"moshing\"
Jede Nacht undTo las noches y
Jeden Tag.To los dias
Exquisit, ich rauche esExquisito,me lo humo
Und mache einen kleinen TanzY me marco un ballessito
Hier, nimm das!Toma ya!
Willst du, dass ich dir erzähle¿qieres que te cuente
Die Geschichte von der guten Pfeife?El cuento de la buena pipa?
...ich sage weder ja,...no digo ni que si,
Noch nein.Ni que no
Willst du, dass ich dir die Geschichte von der guten Pfeife erzähle?Que si quieres que te cuente el cuento de la buena pipa?
Und die Mädchen...Y las niñas...
Hier, schau mal, alba...ole...Endiña ahi,alba...ole...
"Wenn ich die Zeiger der Uhr der Zeit bewegen könnte, wäre ich bei dir und in diesem Moment. Ach! Wer könnte die Augen schließen und die Zeit vergehen lassen. Wenn ich meine Augen öffnete."\"si yo pudiera mover las manillas del reloj del tiempo,estaria a tu verita y en ese momento.ay!quien pudiera cerrar los ojillos y que el tiempo pasara.cuando yo mis ojos abriera\"
Willst du, dass ich dir erzähle...Quieres que te cuente...
Zu vielDemasia
Wie die Leute feiernComo se sale la gente
Reiner Rhythmus, Bulerías-Hop der Seele.Puro ritmo,bulerias-hop del alma.
Vicky, Aurora und AlbaVicky, aurora y alba
Schhhhhhh....Shhhhhhh....
RuheCalma
Und klatsche weiter.Y sigue tocando las palmas.
Ole mit ole!Ole con ole!
Erbsen mit MuschelnChicharos con almejas
Und Reis mit KohlY arroz con coles
Und du schenkst mir keineY tu no me regales
Blumen...verdammt!!Flores..cojones!!
Wir ziehen unsereTrazamos nuestra
Eigene gerade LiniePropia linea recta
Auch wenn das Leben ein Anstieg ist, wettet ihr?Aunque la vida sea una cuesta,te apuestas?
Ich wette, wir kommenFijo que llegamos
Oben an, ohne Pause.Arriba del tirón
Wir sind die MädchenSomos las niñas
Und wir sind am Start, Kumpel!Y estamos sembras,copón!
Willst du, dass ich dir die Geschichte von der guten Pfeife erzähle? Ich sage weder ja noch nein.Quieres que te cuente el cuento d ela buena pipa?no digo ni que si ni que no
Willst du, dass ich dir die Geschichte von der guten Pfeife erzähle?Que si quieres que te cuente el cuento de la buena pipa?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Las Niñas y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: