Traducción generada automáticamente
Cuento De La Buena Pipa
Las Niñas
Tale Of The Good Pipe
Cuento De La Buena Pipa
Do you want me to tell youQuieres que te cuente
The tale of the good pipe?El cuento de la buena pipa?
I neither say yes,No digo ni que si,
Nor no.Ni que no.
If you want me toQue si quieres que
Tell you the taleTe cuente el cuento
Of the good pipe?De la buena pipa?
ExaggeratedExagerao
The girls all messed upLas niñas embrutessias
Handing out the codRepartiendo el bacalao
There you go!Toma ya!
Andalusian girls to stir things upAndaluzas pa liarla
Everywhere.Por tos laos.
You'll be amazed when you see usFlipao te va a quea cuando nos veas
Causing a sceneMontando el pollo
Anywhere.Donde sea.
What a mess!Vaya tela!
The crazy crowdLa peña enloquessia
Goes wildSe sale de la pelleja
Going 'moshing'Haciendo \"moshing\"
Every night andTo las noches y
Every dayTo los dias
Exquisite, I smoke itExquisito,me lo humo
And do a little danceY me marco un ballessito
There you go!Toma ya!
Do you want me to tell you¿qieres que te cuente
The tale of the good pipe?El cuento de la buena pipa?
...I neither say yes,...no digo ni que si,
Nor noNi que no
If you want me to tell you the tale of the good pipe?Que si quieres que te cuente el cuento de la buena pipa?
And the girls...Y las niñas...
Get in there, Alba...ole...Endiña ahi,alba...ole...
"If I could move the hands of the time clock, I would be by your side and at that moment. Oh! Who could close their eyes and let time pass. When I opened my eyes"\"si yo pudiera mover las manillas del reloj del tiempo,estaria a tu verita y en ese momento.ay!quien pudiera cerrar los ojillos y que el tiempo pasara.cuando yo mis ojos abriera\"
Do you want me to tell you...Quieres que te cuente...
Too muchDemasia
How people go wildComo se sale la gente
Pure rhythm, bulerias-hop of the soul.Puro ritmo,bulerias-hop del alma.
Vicky, Aurora, and AlbaVicky, aurora y alba
Shhhhhhh....Shhhhhhh....
Calm downCalma
And keep clapping.Y sigue tocando las palmas.
Ole with ole!Ole con ole!
Peas with clamsChicharos con almejas
And rice with cabbageY arroz con coles
And don't give meY tu no me regales
Flowers..damn it!!Flores..cojones!!
We draw ourTrazamos nuestra
Own straight linePropia linea recta
Even if life is an uphill battle, do you bet?Aunque la vida sea una cuesta,te apuestas?
I'm sure we'll make itFijo que llegamos
Straight to the topArriba del tirón
We are the girlsSomos las niñas
And we are sown, damn it!Y estamos sembras,copón!
Do you want me to tell you the tale of the good pipe? I neither say yes nor noQuieres que te cuente el cuento d ela buena pipa?no digo ni que si ni que no
If you want me to tell you the tale of the good pipe?Que si quieres que te cuente el cuento de la buena pipa?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Las Niñas y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: