A Veces

Sometimes

A Veces

Sometimes the future is badA veces el futuro es malo
sometimes goodA veces bueno
And you were the best demonstrationY vos eras la mejor demostracion
Of thatDe eso

Your life was summed up in painTu vida se resumia en dolor
Constantly fighting with your caneConstantemente peleando con tu baston
Against fearContra el miedo

One night I found youUna noche te encontre
And with your look, you begged me for helpY con tu mirada, me rogaste ayuda
So the three of us startedEntonces emprendimos los tres
The path of struggleEl camino de la lucha
You, me and moonVos, yo y luna

Ayyy...every being has a destinyAyyy...cada ser tiene un destino
And with it, it has to rollY con el, ha de rodar
Some fall down the slopeUnos caen por la pendiente
And others fortunatelyY otros afortunadamente
They know how to carry itLa saben llevar

When the quia came to look for youCuando el quia te vino a buscar
you told him noLe dijiste no
Now I have to fightAhora tengo por que luchar
And without meaning to, you lowered your arms and the tetraY sin querer bajaste los brazos y el tetra
I won you againTe volvio a ganar

I think I have done my best to help you.Creo haber hecho lo posible por ayudarte
But your luck was already writtenPero tu suerte ya estaba escrita
So I'll have to settle for remembering youAsi que tendre que conformarme con recordarte
To you, to your cane and to your smileA vos, a tu baston y a tu sonrisa

Ayyyyy every being has a destinyAyyyyy cada ser tiene un destino
And with it it has to rollY con el ha de rodar
Some fall down the slopeUnos caen por la pendiente
And fortunately others know how to carry itY otros afortunadamente la saben llevar

When the quia came to look for you for the umpteenth timeCuando el quia te vino a buscar por enecima vez
You told him man, what can I give you?Le dijiste macho yo que te puedo dar
It doesn't matter, he told you, but here you don't have opportunities and there, there is room...No importa te dijo pero aca oportunidades no tenes y alla, alla hay lugar...