Pulverzucker

Azúcar Impalpable

Wenn ich dich kommen seheCuando te veo venir
Und die Süße nahen spüreY veo venir la dulzura
Die unermessliche SüßeLa dulzura incalculable
Deines PulverzuckersDe tu azúcar impalpable

Sag ich mir: "Das ist nicht der Weg"Me digo: "no es por ahí"
Wie deine Schuld ungestraftComo tu culpa de impune
Sich wandeln wird, ich hab's ins LichtTransmutará, la puse en luz
Deiner autoinmunen Lage gesetztDe tu situación autoinmune

Wenn ich dich kommen seheCuando te veo venir
Sehe ich keine Zahl mehrNo veo más una cifra
Sieh mal, dein Körper ist wie ein TempelVerás, tu cuerpo es como un templo
Wachsen, glauben und wählenCrecer, creer y elegir

Wenn ich dich kommen seheCuando te veo venir
Sehe ich eine PersonVeo venir una persona
Die sich freut, die enttäuschtQue se emociona, se decepciona
Und sich erlaubt zu fühlenY se permite sentir

Weder hoch noch niedrig, traurigNi alta ni baja, triste
Weder hoch noch niedrig, coolNi alta ni baja, chiva
Weder hoch noch niedrig, freiNi alta ni baja, libre
Weder hoch noch niedrig, lebendigNi alta ni baja, viva

Wenn ich dich kommen seheCuando te veo venir
Sehe ich die Hoffnung nahenVeo venir la esperanza
Dass man leben kannDe que se puede
Mit einer ChanceVivir con una oportunidad

Zu wissen, was du für dich tun kannstDe saber bien qué sos capaz de hacer por vos
Den Rausch deiner Kontrolle zu erlebenDe vivenciar el éxtasis de tu control
Und voranzukommenY de salir adelante
Trotz der AngstA pesar del temor

Und wenn das Problem bei ihm liegtY si el problema es con él
Süß oder salzig, bei GottDulce o salado, por Dios
Was ist der Treibstoff?Si el combustible, ¿cuál es?
Ist es das Brot oder die Liebe?¿Es el pan o es el amor?

Das Brot schaffst du mit LiebeEl pan creás con amor
Das Brot schaffst du mit LiebeEl pan creás con amor
Das Brot, du schaffst, schaffst, mit LiebeEl pan, creás, creás, con amor
Das Brot schaffst du mit Liebe, mmhEl pan creás con amor, mmh

Weder hoch noch niedrig, traurigNi alta ni baja, triste
Weder hoch noch niedrig, coolNi alta ni baja, chiva
Weder hoch noch niedrig, freiNi alta ni baja, libre
Weder hoch noch niedrig, lebendigNi alta ni baja, viva

Weder hoch noch niedrig (weder hoch noch niedrig)Ni alta ni baja (ni alta ni baja)
Weder hoch noch niedrig (weder hoch noch niedrig)Ni alta ni baja (ni alta ni baja)
Weder hoch noch niedrig, frei (nein-oh-oh-oh)Ni alta ni baja, libre (no-oh-oh-oh)
Weder hoch noch niedrig, lebendig (weder hoch noch niedrig)Ni alta ni baja, viva (ni alta ni baja)

Weder hoch noch niedrig, traurigNi alta ni baja, triste
Weder hoch noch niedrig, coolNi alta ni baja, chiva
Weder hoch noch niedrig, freiNi lata ni baja, libre
Weder hoch noch niedrig, lebendigNi alta ni baja, viva