El Favor

The Favor

El Favor

If you let me swimSi vos me dejaras nadar
Silently, under your eyesEn silencio, bajo tus ojos
The sea's mirrorPuede que el espejo del mar
Might want to reflect our facesQuiera reflejar nuestros rostros

We can't always tasteNo siempre podemos probar
The flavor of adrenalineEl sabor de la adrenalina
But, baby, there's no heartPero, nena, no hay corazón
That hasn't tasted a thornQue no haya probado una espina

I was coming without stumblingYo venía sin tropezar
But I got tangled with your tonguePero me enredé con tu lengua
And when I wanted to run awayY cuando me quise correr
You caught me between your legsVos me atrapaste entre tus piernas

The moment to take offEl momento de despegar
Can create turbulencePuede generar turbulencia
We release the seatbeltNos soltamos el cinturón

Take me further, loveLlévame más lejos, amor
I already know this MoonEsta Luna ya la conozco
Let's do ourselves the favorVamos a hacernos el favor
And let everything fly to the cosmosY que vuele todo hasta el cosmos
Let's leave no trace and maybeNo dejemos huella y tal vez
The path will become lighterSe haga más liviano el camino
That this whole journey will beQue todo este viaje será
To not reach the destinationPara no llegar a destino

Give me sin, earthDame pecado, tierra
Give me water, fear and tearsDame agua, espanto y llanto
Give me knives in exchangeDame puñales a cambio
For sweat between usDe sudor entre los dos

Give me memories, smokeDame recuerdos, humo
Give me sky, time and windDame cielo, tiempo y viento
Give me the river of your bodyDame el rio de tu cuerpo

Take me further, loveLlévame más lejos, amor
I already know this MoonEsta Luna ya la conozco
Let's do ourselves the favorVamos a hacernos el favor
And let everything fly to the cosmosY que vuele todo hasta el cosmos
Let's leave no trace and maybeNo dejemos huella y tal vez
The path will become lighterSe haga más liviano el camino
That this whole journey will beQue todo este viaje será
To not reach the destinationPara no llegar a destino

Not reach the destinationNo llegar a destino

Take me further, loveLlévame más lejos, amor
I already know this MoonEsta Luna ya la conozco
Let's do ourselves the favorVamos a hacernos el favor
And let everything fly to the cosmosY que vuele todo hasta el cosmos
Let's leave no trace and maybeNo dejemos huella y tal vez
The path will become lighterSe haga más liviano el camino
That this whole journey will beQue todo este viaje será
To not reach the destinationPara no llegar a destino

Not reach the destination, yeahNo llegar a destino, yeh