Gigantes

Reuzen

Gigantes

Hij met jou, jij met hemÉl con vos, vos con él
Duidelijk voorbeeld dat tijd en liefdeClaro ejemplo de que el tiempo y el amor
Goed voor hen zijnLes sienta bien
En ze zagen samen groeienY los dos vieron crecer
De zaadjes die ze plantten en de liefdeLas semillas que plantaron y el amor
Die in drieën brakSe partió en tres

Groei, leer, lach en speelCrecer aprender, reír y jugar
Zij zijn mijn reuzen van het hartEllos son mis gigantes del corazón
Weten vergeven, weten kiezenSaber perdonar, saber elegir
Ik zweer het, voor hen ben ikLes juro que por ellos, yo soy

Onderwijzen, begrijpenEnseñar, entender
Dat er geen purere liefde bestaatQue no existe amor más puro
En oprechter dan die ze geven zonder te verwachtenY más sincero que el que dan sin esperar
En zij twee zijn de sterkstenY ellos dos son los más fuertes
Mijn voorbeelden om te volgenMis ejemplos a seguir
Mijn fouten zijn liedjesMis errores son canciones
Mijn deugden emotiesMis virtudes emociones
Hun waarden zijn mijn waardenSus valores mis valores
En hier ben ik, kijkend naar hen tweeY acá estoy yo, mirando a ellos dos
En hen zien samensmelten in één stemY viéndolos fundirse en un solo un vos

Groei, leer, lach en speelCrecer aprender, reír y jugar
Zij zijn mijn reuzen van het hartEllos son mis gigantes del corazón
Weten vergeven, weten kiezenSaber perdonar, saber elegir
Ik zweer het, voor hen ben ikLes juro que por ellos, yo soy

Als ik weer geboren word, als ik weer bestaSi vuelvo a nacer, si vuelvo a existir
Wil ik alleen mijn reuzen van het hart.Solo quiero a mis gigantes del corazón