Der Schwarze

El Negro

Wir wissen, dass du am Boden warstSabemos que tocaste fondo
Weil du alles über etwas wissen wolltestPor querer saber todo de algo
Wir wissen, dass etwas über alles zu wissenSabemos que saber algo de todo
Nicht originell istNo es original

Wir wissen, du konntest dir nicht sagenSabemos no podías decirte
Wie viel alles wert ist, was ich wert binCuanto que vale todo lo que valgo
Wir wissen, dass du gegangen bistSabemos que te fuiste
Um eine verrückte Welt zu besuchenA visitar un mundo demencial

Wie kannst du nicht der König des Gleichgewichts sein?¿Cómo no vas a ser el rey del equilibrio?
Wenn du die Extreme wie kein anderer gekannt hastSi conociste como nadie los extremos
Wie kannst du diesen Wahnsinn nicht schätzen?¿Cómo no vas a valorar aquel delirio?
Wenn wir dank dieser grausamen HölleSi gracias a ese infierno cruel
Heute wissen, was wir wissenSabemos hoy lo que sabemos

Wir wissen, dass du heute der Anführer bistSabemos que hoy vos sos el lider
Der Clique, ja, auch wenn es dir nicht gefälltDe la barra sí, mal que te pese
Wir wissen, dass du dich mit der Gitarre versöhnt hastSabemos que te amigaste con la guitarra
Und heute wächst diese LiebeY hoy, ese amor crece

Wir wissen, dass du mit deinen Stärken und SchwächenSabemos que con tus virtudes y defectos
Heute in Frieden bistHoy estas en paz
Wir wissen, die, die dich kennenSabemos los que te sabemos
Wie viel Licht du ausstrahlstCuanta luz que derrochas

Wie kannst du nicht Gesunde mit Wahnsinn heilen?¿Cómo no vas a curar cuerdos con locura?
Wie kannst du nicht der Guru eines Sängers sein?¿Cómo no vas a ser gurú de algún cantante?
Wenn du uns das schöne Leben zeigst, auch wenn es hart istSi nos mostrás la vida bella aunque sea dura
Wenn du uns zeigst, dass man jeden Moment voll leben kann.Si nos mostrás que se puede vivir a pleno cada instante.

Wir wissen, dass du deine Träume in Träumen träumstSabemos que soñás tus sueños en sueños
Wir wissen auch, dass es nicht perfekt sein kannTambién sabemos que no llega a ser perfecto
Wir wissen, du bist mehr als eine Liebe, Ruhe und SturmSabemos sos más que un amor, calma y tormento
Die viel lauter und besser klingtQue suena mucho más fuerte y mejor
Wenn du wach bistSi estas despierto

Wir wissen, dass das Leben immer eine zweite Chance gibtSabemos que la vida siempre da revancha
Wir wissen, dass deine Melodien gehört werdenSabemos que se van a oír tus melodías
Wir haben gelernt, die Pferde sieht man auf dem PlatzAprendimos los pingos se ven en la cancha
Wir haben gelernt, dass wir immer die Heimspieler in diesem Leben sindAprendimos que somos siempre locales en esta vida
Unser LebenNuestra vida