Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 1.029

Cariño Mio (part. La Corredera)

Las Rodes

LetraSignificado

Mijn Liefje (ft. La Corredera)

Cariño Mio (part. La Corredera)

Ik ga je vertellen dat ik niets ben als je er niet bentTe voy a contar que me vuelvo nada si no estás
Dat de stilte pijn doet als je weggaatQue el silencio duele si te vas
Ik heb nooit niet aan je gedachtNunca te he dejado de pensar
Want ik ben niemand zonder jouw lachQue yo no soy nadie sin tu risa
Al helemaal niet zonder jouw stappenMucho menos sin tu caminar
Om die reden ga ik zonder na te denkenPor esa razón yo sin pensarlo
Hoe dan ook, ik ga je zoekenDe todas formas te voy a buscar

Het is drie uur 's nachts en ik blijf maar denkenSon las tres de la mañana y no dejo de pensar
Aan jou, aan jou, aan jouYo en ti, yo en ti, en ti
Aan je lippen die me roepen en die kussen die zich vastzettenDe tu boca que me llama y esos besos que se clavan
En in mij, en in mij, en in mijY en mí, y en mí, y en mí

Gek van liefde ga ik voor jou, mijn liefjeLoco de amor voy por ti, cariño mío
Gek van liefde ga ik voor jou, schatLoco de amor voy por ti, cariño
Gek van liefde ga ik voor jou, mijn liefjeLoco de amor voy por ti, cariño mío
Gek van liefde ga ik voor jou, schatLoco de amor voy por ti, cariño

Ik weet dat je hoofd gek isYo sé que tienes la cabeza loca
En dat wat wij hebben er weinig toe doetY que lo nuestro importa poco
Maar hier ben ik voor allesPero aquí me tienes para todo
Wandelend met mijn gedachtenCaminando con mi pensamiento
Is jouw naam in mijn borst gegriftSe ha quedao' tu nombre clavado en mi pecho

Gek van liefde ga ik voor jou, mijn liefjeLoco de amor voy por ti, cariño mío
Gek van liefde ga ik voor jou, schatLoco de amor voy por ti, cariño
Gek van liefde ga ik voor jou, mijn liefjeLoco de amor voy por ti, cariño mío
Gek van liefde ga ik voor jou, schatLoco de amor voy por ti, cariño

Gek van liefde ga ik voor jou, mijn liefjeLoco de amor voy por ti, cariño mío
Gek van liefde ga ik voor jou, schatLoco de amor voy por ti, cariño
Gek van liefde ga ik voor jou, mijn liefjeLoco de amor voy por ti, cariño mío
Gek van liefde ga ik voor jou, schatLoco de amor voy por ti, cariño

Gek, gek, gekLoquito, loquito loco
Gek, gek, gekLoquito, loquito loco
Gek, gek, gekLoquito, loquito loco
Gek, gek, gekLoquito, loquito loco
Gek, gek, gekLoquito, loquito loco
Gek, gek, gekLoquito, loquito loco
Gek, gek, gekLoquito, loquito loco
Gek, gek, gekLoquito, loquito loco
Gek, gek, gekLoquito, loquito loco


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Las Rodes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección