Coucou

Cuco

Coucou

Cuco, las rosas florecen
Coucou, les rosiers fleurissent
Cuco, las ramitas son verdes
Coucou, les rameaux verdissent
Aquí está la primavera
Coucou, voici le printemps

Cuco, el hermoso sol brilla
Coucou, le beau soleil brille
Cuco, y los ojos de las niñas
Coucou, et les yeux des filles
Cuco, haz lo mismo
Coucou, en font tout autant

¿Qué estás haciendo, qué estás durmiendo?
Que faites-vous, que faites-vous encore à sommeiller
Despierta, despierta, el mundo se transforma
Eveillez-vous, Eveillez-vous, le monde est transformé

Oye, ábreme rápido
Coucou, ouvrez moi bien vite
Hola, mi corazón te invita
Coucou, mon coeur vous invite
Oye, tienes que querernos
Coucou, il faut nous aimer

Cadillac, Cadillac
Cadillac, Cadillac
Hola, mi amor
Coucou bonjour mon amour
Cadillac, Cadillac
Cadillac, Cadillac
Oye, oye, oye, oye
Coucou veut dire bonjour

¿Qué estás haciendo, qué estás durmiendo?
Que faites-vous, que faites-vous encore à sommeiller
Despierta, despierta el mundo se transforma
Eveillez-vous, Eveillez-vous le monde est transformé

Oye, ábreme rápido
Coucou, ouvrez-moi bien vite
Hola, mi corazón te invita
Coucou, mon coeur vous invite
Oye, tienes que querernos
Coucou, il faut nous aimer