Nein, Nein, Nein

Que No, Que No

Wenn du mich um Ehrlichkeit bittestSi tú me pides sinceridad
Muss ich dir mit Bedauern antwortenDebo con pena contestarte
Nein, nein, nein, nein, neinQue no, no, no, no, no
Ich bin glücklich in meiner FreiheitEstoy feliz de mi libertad
Ich will Freude für morgenQuiero placer para mañana

Wenn du mich um Ehrlichkeit bittestSi tú me pides sinceridad
Muss ich dir mit Bedauern antwortenDebo con pena contestarte
Nein, nein, nein, nein, neinQue no, no, no, no, no
Ich bin launisch im HerzenSoy caprichosa de corazón
Ich will das Leben genießen und nichts weiterQuiero pasar la vida y nada más

Ich bin schuldig an einer BerührungSoy culpable de una caricia
An einem Kuss, den ich dir gabDe algún besito que yo te di
Geh weg, nein, neinAparta, que no, que no
Nein, nein, neinNo, no, no
Nein, nein, nein, neinQue no, que no, que no

Wenn du mich um Ehrlichkeit bittestSi tu me pides sinceridad
Muss ich dir mit Bedauern antwortenDebo con pena contestarte
Nein, nein, nein, nein, neinQue no, no, no, no, no
Ich bin wechselhaft im HerzenSoy voluble de corazón
Ich will das Leben genießen und nichts weiterQuiero gozar la vida y nada más

Ich bin schuldig an einer BerührungSoy culpable de una caricia
An einem Kuss, den ich dir gabDe algún besito que yo te di
Geh weg, nein, neinAparta, que no, que no
Nein, nein, neinNo, no, no
Nein, nein, nein, neinQue no, que no, que no

Heiraten! Nein, nein, nein, neinCasarme! No, no, no, no

Wenn du mich um Ehrlichkeit bittestSi tu me pides sinceridad
Muss ich dir mit Bedauern antwortenDebo con pena contestarte
Nein, nein, nein, nein, neinQue no, no, no, no, no
Ich bin glücklich in meiner FreiheitEstoy feliz de mi libertad
Ich will Freude für morgenQuiero placer para mañana

Wenn du mich um Ehrlichkeit bittestSi tu me pides sinceridad
Muss ich dir mit Bedauern antwortenDebo con pena contestarte
Nein, nein, nein, nein, neinQue no, no, no, no, no
Ich bin wechselhaft im HerzenSoy voluble de corazón
Ich will das Leben genießen und nichts weiterQuiero gozar la vida y nada más