Sarmiento En El Alma

Sarmiento In The Soul

Sarmiento En El Alma

Countryman, I have a pride in being from this enchanted townPaisano tengo un orgullo ser de este pueblo encantado
Its hands and arms of river and the heart of the lakesSus manos y brazos de rio y el corazón de los lagos
If what they tell us is trueSi es cierto lo que nos dicen
That only feathers you leave usQue solo plumas nos dejas
I want to wear one to show your greatnessYo quiero ponerme una para mostrar tu grandeza

I will forget about the sorrowsMe he de olvidar de las penas
When I return to my homelandCuando regreso a mi pago
Embraced by my friends among the stoves singingAbrazado a mis amigos entre fogones cantando

My town, never changeMi pueblo no cambies nunca
Do not follow wealthNo sigas a la riqueza
Stay with your nobility from which your strength is bornQuedate con tu nobleza que de ella nace tu fuerza

Sarmiento, I would ask you on the day I dieSarmiento te pediría el día en que yo me muera
To shelter me with your soil and the green of your groveMe acobijes con tu suelo y el verde de tu arboleda
Let me incarnate in the heart of your landDejame que yo me encarne en el corazón de tu tierra

If there will be history among your hillsSi habrá historia entre tus cerros
And the blue shine of your lakesY el brillo azul de tus lagos
Of Grandfather Casimiro flying the old chimangoDel abuelo Casimiro volando el viejo chimango

You even gave me a wife, saw my children growSi hasta me diste esposa viste crecer a mis hijos
How can I forget you, town, if you lit my wayComo he de olvidarte pueblo si me alumbraste el camino

Sarmiento, I would ask you on the day I dieSarmiento te pediría el día en que yo me muera
To shelter me with your soil and the green of your groveMe acobijes con tu suelo y el verde de tu arboleda
Let me incarnate in the heart of your landDejame que yo me encarne en el corazón de tu tierra