Traducción generada automáticamente
Dreams: Romancing My Own Demise
Lascaille's Shroud
Sueños: Cortejando mi propia perdición
Dreams: Romancing My Own Demise
[Vincent][Vincent]
Soy compelido por una lógica oscuraI am compelled by a dark logic
Mis acciones traicionan mis palabrasMy actions betray my words
¿Son estas manos mías?Are these hands my own?
Pues torturan y matanFor they torture and kill
Y ¿qué hay de este corazón?And what of this heart?
Bombeando oscuridadPumping darkness
¿Es esta mente mía?Is this mind my own?
Una extraña presencia aún la ocupaA strange presence occupies it still
¿Puedes escucharme?Can you hear me?
¿Sienten dolor mis víctimasDo my victims feel pain
Después de que he terminado?After I am done?
¿Sienten miedo mis víctimasDo my victims feel fear
Cuando ven mi rostro?When they see my face?
[Temor y Asco][Fear and Disgust]
Cuando he terminado, ¿sabenWhen I am done do they know
Que no pensé nada de ellos?That I thought nothing of them?
Cuando están muertos, ¿sabenWhen they are dead do they know
Que preferiría que fuera yo?That I would rather it be
[Locura Observando Amor][Madness Observing Love]
Encadenado en las entrañas de la oscuridadChained down in the bowels of darkness
La muerte demasiado simple para mi LocuraDeath too simple for my Madness
Disfruto de su dolor, excitado por la tensiónI revel in her pain, excited by the strain
Mientras ella tira y jala, sangra y lloraAs she tugs and pulls, bleeds and cries
¡Lo amo todo!I love it all!
[Amor Encadenado][Love In Chains]
Nunca puedo ver la luz del solI can never see the light of the sun
Las estrellas son solo un sueño que nunca puedo recordarThe stars but a dream that I can never remember
El peso del miedo, la magnitud del ascoThe weight of fear, the extent of disgust
He cortejado mi propia perdiciónI have romanced my own demise
[Temor y Asco][Fear And Disgust]
¿Conocen mis víctimas mi nombre?Do my victims know my name?
¿Aterro sus sueños finales?Do I haunt their final dreams?
¿Saben que no me importaba?Do they know that I didn't care?
¿Saben que lo hice felizmente?Do they know I did it happily?
¿Son recordadas mis víctimasAre my victims remembered
Después de que he desechado sus cuerpos?After I have disposed their corpse?
¿Recuerdan mis víctimas mi rostro?Do my victims remember my face?
¿Saben que preferiría ser yo?Do they know I'd rather it be me!
[Locura Observando Amor][Madness Observing Love]
Encadenado en las entrañas de la oscuridadChained down in the bowels of darkness
La muerte demasiado simple para mi LocuraDeath too simple for my Madness
Disfruto de su dolor, excitado por la tensiónI revel in her pain, excited by the strain
Mientras ella tira y jala, sangra y lloraAs she tugs and pulls, bleeds and cries
¡Lo amo todo!I love it all!
[Locura Amorosa][Loving Madness]
Estamos encadenados en los abismos del infiernoWe are chained down in the pits of hell
La unión más oscura tendrá lugar aquíThe blackest union will take place here
Perdidos en la agonía, felizmente procreamos profundamente dentro de los pecados del otroLost in agony, happily we breed deep inside each others sin
No nos importa el mundoWe care not for the world
¡Estamos cortejando la caída de un universo!We are romancing the fall of a universe!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lascaille's Shroud y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: