Está Bien Estar Mal

It's Okay to Be Down

Está Bien Estar Mal

The days just repeatLos días se repiten
They copy each otherSe copian entre sí
I’m never awakeYo nunca estoy despierto
But I can’t sleepPero no puedo dormir

Social mediaLas redes sociales
Is gonna consume meMe van a consumir
Everyone reminds meTodos me recuerdan
That they’re doing better than meQue les va mejor que a mí

People keep repeatingLa gente repite
Sadness just passesLa tristeza pasa
How do you tell them I’m not sad?Cómo les dices que yo no estoy triste
I don’t feel anythingYo no siento nada

Today, I don’t want to thinkHoy, no quiero pensar
I don’t want to talk to anyoneCon nadie quiero hablar
From my bed, I, todayDe la cama, yo, hoy
I’m not getting upNo me voy a parar

I’m not going outNo voy a salir
I just want to crySolo quiero llorar
Because sometimes, tooPorque, a veces, también
It’s okay to be downEstá bien estar mal

My mind never stopsMi cabeza nunca para
Imagining the worstDe imaginarse lo peor
And even if nothing happens in the endY aunque al final no pase nada
There’s always another showSiempre habrá otra función

How do I describe¿Cómo describir
That I feel lonely, but I want to be alone?Que me siento solo, pero quiero estar solo?
That I don’t want to live¿Qué no quiero vivir
But I don’t want to die either?Pero no me quiero morir tampoco?

I don’t want to admitNo quiero admitir
That maybe the past was way betterQue tal vez el pasado era mucho mejor
That inside of meQue dentro de mí
I know something’s missing and I know it’s meSé que falta algo y sé que soy yo

Today, I don’t want to thinkHoy, no quiero pensar
I don’t want to talk to anyoneCon nadie quiero hablar
From my bed, I, todayDe la cama, yo, hoy
I’m not getting upNo me voy a parar

I’m not going outNo voy a salir
I just want to crySolo quiero llorar
Because sometimes, tooPorque, a veces, también
It’s okay to be downEstá bien estar mal

My mind never stopsMi cabeza nunca para
Spinning, spinning and never stopsGira, gira y nunca para
My mind, never stops, never stops, noMi cabeza, nunca para, nunca para, no

My mind never stopsMi cabeza nunca para
Spinning, spinning and never stopsGira, gira y nunca para
My mind, never stops, never stops, noMi cabeza, nunca para, nunca para, no

Today I don’t want to thinkHoy no quiero pensar
I don’t want to talk to anyoneCon nadie quiero hablar
From my bed, I, todayDe la cama, yo, hoy
I’m not getting upNo me voy a parar

I’m not going outNo voy a salir
I just want to crySolo quiero llorar
Because sometimes, tooPorque, a veces, también
It’s okay to be downEstá bien estar mal
(It's okay to be down)(Estar mal)
(It's okay to be down)(Estar mal)
(It's okay to be down)(Estar mal)
(It's okay to be down)(Estar mal)